LTC 463-2015 Senior Scenes Programming Relocating to UNIDAD Senior Center of Miami Beach Beginning December 1st ®
i
mow mmisi■
1915 • 2015
/v\IAMIBEACH
OFFICE OF THE CITY MANAGER
NO. LTC# 463-2015 LETTER TO COMMISSION
TO: Mayor Philip Levine and Memberliof the Cit /Commis '•n
FROM: Jimmy L. Morales, City Manage } !
DATE: November 30, 2015
SUBJECT: Senior Scenes Programming -,I-locating to UNIDAD Senior Center of Miami
Beach Beginning December 1st
The City of Miami Beach Parks and Recreation Department is proud to announce their
partnership with the UNIDAD Senior Center of Miami Beach. Beginning on December 1st, various
senior programs will be offered at the UNIDAD facility such as Senior Scenes, Chair Aerobics,
Yoga, Dance Fusion, Tai-Chi and Bingo.
All members of the City's Senior Scenes program will also become members of the UNIDAD
Senior Center, which will allow for enrollment and participation in various recreational and
education classes at the center at no additional cost. All teachers and City staff currently working
with the senior programs will remain the same and all other senior classes will remain at North
Shore Park.
Should you have additional questions, please contact Cindy Casanova at (305) 673-7730.
Attachments:
Announcement Flyer in English and Spanish
December Calendar for Senior Scenes Programming at UNIDAD
JLM / ''
dr
,r6listir .,„,i;, . JO- i $
...*to y, ,< loth.
• 11110 - *,
.
a.* - 314 ' -it , - .4. .0 .
itirt.* ''''' .4 i - — — .'" 1 - , .. ci,.
io, . - -. - 444 dP S ;le'''. �`:II* h
' »" - {
4
r} 14 r r
4
Program Relocating Senor Scenes to
U 1\1 I DA D
Beginning December 1
The City of Miami Beach Parks and Recreation Department is proud to announce our
partnership with the UNIDAD Senior Center of Miami Beach to offer a broad range of
programs and activities. All members of our Senior Scenes program will also become
members of the UNIDAD Senior Center, which will allow for enrollment and participation in
various recreational and educational classes at the UNIDAD center at no additional cost.
Programs relocating to UNIDAD Senior Center (7231 Collins Avenue):
• Senior Scenes • Chair Aerobics • Yoga • Dance Fusion • Tai Chi • Bingo
All other classes will remain at North Shore Park and all teachers and City staff
currently working with the senior programs will remain the same.
Attached is the new calendar of events for all the upcoming programs and activities.
For questions or concerns, call 305.861 .3616.
MIAMI BEACH
To request this material in accessible format,sign language interpreters,information on access for persons with disabilities,and/or any accommodations to review any document or participate in
any city-sponsored proceeding,please contact 305.604.2489(voice)or 305.673.7218(TTY)five days in advance to initiate your request.11Y users may also call 711 (Florida Relay Services).
y oh
r � ,16, .,.,
. ilk' ,,,,,, - . ir-,, vo- - .--„,- _ ' -- _,: .,„,,.. .,,,, . * 11,444- . 111% :4 ,i, ,, 4.0s .
7 7 F 714.t. ^
• 9
*"4 a „ i
i , _ .• ,. ,,, '1 I.
. it, 4 ,, , , .,
4 3
-40,,,,,,,-,: , . .
. _
. 1101 4)• :x,
T T' ,. • -'� rte..�-
4
y
w.r
` _
El p g ro ra ma Senior Scenes sera reubicado a
U 1\1 I DA D
Comenzando e l e iciem re
El Departamento de Parques y Recreo de Ia Ciudad de Miami Beach esta orgulloso de anunciar
nuestra asociacion con el Centro para personas mayors UNIDAD de Miami Beach donde se
ofrecereran una amplia gama de programas y actividades. Todos los miembros de nuestro
programa Senior Scenes tambien se convertiran en miembros del Centro de personas mayores
UNIDAD el cual permitira la inscription y participation en diversas clases recreativas y
educativas en el centro UNIDAD, sin costo adicional.
Programas reubicados al Centro para mayores UNIDAD (7231 Collins Avenue):
• Senior Scenes • Chair Aerobics • Yoga • Dance Fusion • Tai Chi • Bingo
Todas las demos clases se mantendrant en el North Shore Park Youth Center y todos los profesores
y el personal de Ia Ciudad que trabajan actualmente con los programas de personas mayores
seguiran siendo los mismos.
Adjunto encontrara el nuevo calendario de eventos para todos los programas y actividades
futuras. Para preguntas Ilame al 305.861 .3616.
MIAMI BEACH
Para solicitor este material en Formosa alternahvo,interprete de lengua)e de senas(5 dins de aviso previa),information de acceso para personas con discapacidades,y/o cualquier ajuste para revisor dor-mentos o participar en
acontecimientos patrocinados por la ciudad,home at 305 604.2489 y selection 2 para Espanol luego la option 6 usuarios de telefonos de texto(TTY)pueden Ilamar a troves del 711(Servicio de relransmision de la Florida)
m
s
o o E a E ` z II m 0. +�0 °QJ OD
.c -• 0 • 6-i r Iri I -a Cr; -0 c * o
C t; O o -°- o o Q- c° `' a E cQmoli■
a ro Q
O C m Ln 1n o m to cV (0 L.n v p cu c
E (a 00 - Cr; , 't i rn. � r-1 U d > -O L 0
>. -i 1.1) ii1 M 41 .. M • v M ,a,„, LJ CC0 c
L U_ V_
C' s- OM � O C i C L U C C N o
Q
O O Y 0 O Y_ d• O C Y N•4J N To a 41 N f0 y GJ U f0 N f0 a
fG Q
�< a o 3 Q o � � 0 0) '- a
fa O OA ti O O fa O a O c
Aa u cc a v m a° = v 'm a * C
•
z� —
c E E E a
a a a o
o 0 o v .z
E E a E 4 E E 1v
V --
E o E E o a E o Q E o E o E o 0
o o 0 r1 0 = o ,-1 0 `""14.
0 r1 o v
O 0 o o o 0
cu
• E E L • E E E E E
I• o - E o a L o v a E o a E o a �
ca M LI) u_a co M N t!1 CO M H u1 ca M co M 111 °^
iiill . ,� -1 ra r, o CZ r, O -� o , r\
o ,� '� o ,-I a (S o
O O U m O U m O U m co O O- O o
_ _
L N L L N L L N L C 'O .0 .0 O_
fa u u CO L.) u (a (,� u fa u u fa �..� u \ Q
O � C � O •
O C r6 * } w H N } M F� o f
M I- W I- ,-I H W H
a E a a E a E a E
o Q O Q o °p O a 00 o Q O o Q o
E o 0 0 �r o 0 0 o N o
a p o Q In o 1 E Sri o E Cr; o r, E In o -c c
.* E E W E w 1 Ln o E , a 1 In E ° I E a l 3 o
`° o 1 `� o f i ° o E o E 1 o E o E 1 o E o E 1 o
----' O N (Wj Q OM U N a Q`� M ,:,i
a Q m r,4
a E M N E c
°o E a v o Q I o 4 •= ° O I o v ° °o I o La ° 0° I ° In a
r-I a U .. . V Q CV .. I" , ,Li E N , r-1 E N Cr , r-I E N -c
E -' °o w+ m E c o v; r' -0 E ,-' o .vi m E `-I o .. m r1 a M ... .�ZA
ki r s C .. 4J ti O O 1 y ca C O cu ilk c0 C ° ccO C O a,
U 0
01 LL C To LL 4! N ai LL N f0 LL v
o L 3 a O im 3 c v o v, 3 s v o N °' 0 1n 3 oc.,
/VV���� �' u▪ u . a u c ,o v u c C7 1a 0) v u C7 3 u u l7 to o 0..,
V ; ,� N o u a° Ol u a° N 10 co L a N I- In u -. a° o n' 0 L J a o c
,0 w
E
E E o
a *lc, a a �
E E E E E v v
E o a 0 E o Q l E E o Q l E E o
as n a E o
ra
Q E ''''-5_
ca m E E a ro m E a co M E a � m � c,")
a 0
o ° °- o ,-1 ° a �, o o a o ° o o ,`n, w
o ,-I o c. O ,-1 O O ,--I o O ,--I O ,--1 a R
0 p O O cv
r, E E ,� E E ,� r+ E E .� E E E i+ E E E
`>''
'0
1 co
E o a cu a = E o a v °- E o Q- oo 0- E o a °- E o Q- a `,ri
ca m O ` In C ra m ° In co m O N L, co M 0 1n co M 0 In ai o
O O 7! b0 o o (IS <-I O O °• fa `-' O O ° o O o r-1 2_
i p U m C%� Cr;o U M O r1 U if.; r+ CO cri o zi iti L p 1L if L •• L p ,L i+ L L Lvf L L • L t p t
v u � u - u u - u u �' o Ln
c-I to m w 00 H m w H Y� Fes- CG W Fes- N [G N 1- m H
412 u
U
Q — Q a E E
o
°o ,-- a E o Q a co f n o f o
LLJ N M a m a E
o E o o `;' °o E 00 0 o E °o 0 o E °0 0
CCI < o a M E c a Cr, r1 0 a `-I �° o Iii �,
m >O t. o E i o O� ca I o I E i o I E I m I °ro
r+ °A • m o E 4 a o a ° o f "r a o f `ti a o
o a I
toils. r '' ,Li o E 4 o ,`-I 0 E r M o E m o E
u u r-I o a cn Qi o a rYi O a M o a rn o
O _ 0 M p co u M O u cn o u m o do 5
m u E 'if c . of C_ a ZA c 0
M Y 0 M Y co- Y M Y E
i Q U co -- Ms 4, U u CO Q) u u ( CU ''cu u CO c
< GJ
s t U O v y o O N - U O v .- CO u 0 o a,
cv @� �' v cu o 'f° a, v o ,� L v a+ o 0o L CU a� o
'^ -0 I- d Q d r-I L d Q d cV u a Q d N u d Q d 2
•� c
4
a)
co
a
0
E
L
O
'-I
L.('l
O
O
, N
00
O
M
c0
u
a)
CA
c0
a)
F.
c
0
ca >
O 00 :00"7'bciaj
w O
C - t 4-+
E U U
(0 a
to c0 l�0
i 'p e-1 lD 7 *
I U O — m 0 0
E C r E r1 0 P
C lD lD -v
CO 00 oo E
a CC m m * _
■
t t
u
ca
a)
.E
U E
C 0
In
c0 O
co
O
6' - 1 1 d
C a I "a
7 >
E a (0 o
E a a O E
- O L
U .0 - >. r• 0
L — •(0 t r-1 Z
d r0 +� ;.. ui
a
N -a O O Q
.-
d a `^ p Ni O _ In
'(0 `- r-I O 0 rl t0
3 =
0 E r1 �, o, o a
a (0 a. . e-I N L t
v
a) O E � I C D_ O_ t
0 C i
C co _. 0 s 1 ° ate, o '� z o
�c y E N E .--i p o. O 0 E 0
z >co
in 0
O ,-l eL
'p '� r-I
co E 0 O li ~ ON O O O
v� "O Q
�''• •> in 00 •• CO rl -O 0 o N N E
< u u -a r1 t v a C cu Z Q Or' Or'0 0_
0 °J O a� L C L E a' E z �,
Z 0c a� H I tea, 7 0 • a) 0 D E E o •
00 a 'E u 0 C " 0 0 00 `� u u 0
1- 0 .L N � v; ai i-
ll Q- a c b, 0 C
a, •� O �^ of •E < J
a ` H u L L 0 5" T .-1
C 0. �. Vf t9 cn '6 +j O (0 CO a
'oc C �E E 3 a +, a -o
V w c - 0 U o ii V H I— ii u 0 cc = u. �i H