Loading...
1616-47 SoBe Travel away at home -- G 3Cy -3. : a� « .,.." s sF ,. . te"aU w . �o a .ac � °` � roOG - � ma a � 76,W LIJ A� " m p c n - c c ...' � a +ro...x " E2a4� � t o a sD '=�� va 3ro °""' n < „ "fmmo.' � ' "� j Q "• u aQ �d . r ° `v _r 0 � Gy . � £ m. + U)� �, vm.2 . ,, � ,,x� o m kalT. ■ sp iAmqE ; XN ¢ }•� "�+M'9 � 'a . OEE m d uo b 3VN . �b111a ^ ■ 3O p p ° rj.a6ww ts.4.� T � m = ` It '' '%.,,..'":-01 fAtrAtto Is, 4 —471 • ,-. mm tkma ° xui ---4 av m �• mc ' . '? mm �1 '�"' N a `,. 'a, ?-.., ",1raQ . U, •N'� r°.' pb ° a "o. ‘' N, €, arp- eaE •Y uq, E. Eroro }v o 3 'tE a, am: 47o wromiO EU , � -G :' e _ ik# c :Y A 3 € �f3.v 6s,'",„1-.?::-..,,, ,-,,,• �i m q ,vo eLxcge C `S .lu A k o`, kd 3vToiOaro = , z am b 4¢ ° o� o. ro 2 O Eb . lit "c.10 jt u E Wrom�¢ m; J„,:ii-,.,...i...;_,;,.4.:„- wat� f GA r y m '',-;4 Jv �- ,1 >. sa @bm o �. ® j. • „-,,,,,,,,o.v.,-, kN_ 4,.„,.- • ON • 0 , '3N am bOa 1 I'' r ':.!„C o ••EA O-X& i t Hrn .O u v AGGCw,oro ,. m 15 y .i' G Hw O O -.. ro fa -'' w _mssydm rO.'GGomG ga: r ,%7 .G. 4 3•a` a •v-' e � ,.°47.,= ar�, o > naK U.mm aA •o u ro O lm7,4 n oi ro~ �. roo _ _ ' Vecbt.E Wu V 3 >. L °wEfd.HG- OA'Ev < .^ ' E .,,2QN.. .^poC',� pU Gre' A �j r,R Q yu;= m) mu 75, �° A A,c1,,, •w CO ao E AU� ;GvOa �cM.G.- � ,>„,....1_ 0E_,Uo°vn $ GO C-0' v w° O U� U . wp 3� p �x ° 3C x O m x w . m � _u . � t rcz °�yGv� m o° 4�r O .W nv�wE °CA3. .4 � 4GEovo . w G G . r a �<”- s "r9x y U ° UFsro � a Od ,.! k 1 k g ”HQ mEp " E'ym..vO , pU z\ - tar;z .= mroiG ,k-i., L u Q; 4 Q Q �;^ r .Uy . B > oG.b..c3 �YGO.. yUwyy " a a � e a x # 'a �Q ../ 3 w � � cwwm� 3V . ay S : a _002va cq.0A Ei-e . F' � a `a 5. , 3 �� c ' ."s. tr r { �OYL7 0,y>� y G vGyw -. U U n Gw03 � rd, C. E • • .n V 11:4 N U COx , nE o GY ,, st-. " d �V 1 O ' an •^'oyyG^ AU0.i -,.-7,-, 1-..:_'..i. a �`arg,O,� • °a,bU.%, g a ` € g a a ` .,..1,,,,,,* oo uwA. Y ^ `atea 6 a .' ' a' e..,,,•-,.'t.,-t-'”? ai oL > oo� ac - .,c0,-Am. r ' a s , Va s '� 0vdN-' ea gat_� oqi : ^cyG eo m O E ara s;� A� EffG yw .Y_ E W a$ � in:¢ c -.,4,,:..1.1:'-',',144., ; 4. i.tit it 1 II 41 4. CD �> V, 3mCny • ' m -,.,14,--',f ,v ;-...2`'74,1 v •>W m Wy mm.G m '� " ; . gy r � 4-� 4u ca. -, apw • m a ' * ' a g � � t0 �V n� r ❑•OsroiO a° COG0 Fx £� re ' � ,'-! i mi■ ■ rob'iq = Ebo y ° a,x o.u ' r'''''''.;5147*Ic3 :e01410,1:::.4 • 1re " a s201 C . uvOroi2...0 u wroa tLi , • • �78mao 03 Eoro ° BGoaUOV '2'81 >,4.6- 47-2';' o OaUi ''n.0.GU v� z � , - , e T S aUxhg bymUE.CGW ("14' , h €e9 9 + , u3 , � ' aK ° 'j ,2,.)-i '4':' ° 3 'iCO. ' G� � ° ati r „,,,,,,,:„.4.,,,,,,v * a i. 7g ; . xac p f $ a E o.� ° . om Grt „' aia o ro . E vv c .. € a po oaE.•:, >. t'a' .. c, .'.:i a + a� u4aa.)wh...2 U% qN g ° �. ,`” ' . o-0� � ox`f x °A �HyvcaOgG +i m � � x .,o � o EtYowOCLE1y„ •OO:� s sr aN ( "• w'OAmOGG ° Ow,.+ yO 71.1'k> � O U ro "-- OO7V8 °' i ro x 12 oy � ,v aQW CL) Ob uxUO ,,wv4OobOroaL3ox OioroiOUuo 7' _: ..O '.l .J zT GyFd•ag. p ° d•ti GA,0 � HoW' ,obmro • o Nz0o0 i Q rmo rli z o U.,m • • • eakig SI' e•sa 9.9 i m isiaapwv.nwva.aooa ___AWAY AT HOME —„,,;wu, ,__ ON THE BEACH ..%.1:'_,,,v.,.„1",1;.'6't.. £ W Check out Broward — it actually ®� ry est has more spots on the ocean t x0�'' _ �”' `g eM08F tats and locale tbere's a pope glass.The nautically-Chemed Er , ::it: - ,I,_ a� _ _ K ��. e.4 2 • Y y `,. testa,dine and Irak 099tonthe lar happy hour, Sunday seafood restaurant idly s3 ,3„ To6 Sand see wand heradrom/navel es Caribbean-influencedbrunch bfive music a popular menu; tourists ff rang t Ithe Windows open a large mpe[u;dishes la p �. / 1 ir. opetocean familiar h with standards V" Rn'tf +._ •01111.999.1,FROM 11 breezes,Entrees 08-$19. like prime rib,seafood and > p•r -a e.1.8.'s on the Beach, steak Entrees$14-$42. _ $'...;''' '''.11'` N r and eateries are separated 300 N.Ocean Blvd„Deerfield \ ✓ - from the sand by dunes. Beach, 954-571-5220, MIAMI-DADE a 4,1i,,,,?--,rF boardwalksandwalkways, www.sioe thebeallssos, •Ago at the Shore Tia}a In Broward County.there's A full-size Noble Cat is sus- Club, 1901 Collins Ave.. y more iety in seaside lodg- pended from the 45-foot-high Miami Beach,305-695-1226. \ _ Lauderdale-by-the-Sea the ma-and-pa inns ceiling in this 400 seat multi- First off,it's pronounced e - J at Lauderdale-by-the Sea to level dining room where you AH-go,and it's the placeg _ - the elegant Westin Hilton can see the ocean beyond its for outdoor dining andwhit) . - -- Diplomat far thn Hollywood.Same glassouwal.Better yet,sit out of ocean air ata gl comarawordreardaed Fort Lauderdale Yankee CI pper.cath Hotel steps .n goese restaurant and de and sip lr Rey lime hotel(Better known is its WATER'S FINE:The ship-shaped Fort Lauderdale Yankee Clipper Beach Hoo-I is steps sw. .9Z bar scene,where you'll find martini by he sea. The flagship restaurant Nob),but from the suet. • everything from pier burger kitchen specializes in woad- alas,no vi there.)The of the(beach in to stay right Rates range from 894 fora �, shacks to more d tiki poolside bars fired fresh fish,steaks and 270-seat Ago serves straight- 1936.Red Fish Grill offers of the few places to stay right Rates range from$94 fora n the beach in Fort Lauder- heat room to SI4p for the upscale dining, chicken.Live music Wednes- forward Tuscan fare with pas- romantic be«Aside dining at on the beach in Fort Lauder-'hotel room to$140 foe the dale.Order tropical drinks beach house. • That said,many South Flo- day-Sunday.Entrees$H-524, las,risottos and Nin-crust Use water's edge.Specializing dale,Order tropical drinks beach house. and light(are re where Beachsioo --.Howard Johnson's, • ridlans will set their sights on a Oceans 234,234 N. pizzas Entrees:518-838, seafood,the main dining and light fare at the Heachside a Howard Johnson's, Bar&Grill,where you can 2096 NE Serono St.,Deerfield the South Beach scene,where Ocean Blvd.,Deenield Beach, •Nikki Beach Restau- n m opens m a terrace encu. Bar&Grits where you can 2096 NE Second St.,Deerfield admire Use ocean scene at the Beach, 95<-429-2850, ins people-watching ranks right 9 5 4-4 2 8-2 5 3 9, rant Bar,I Ocean Dr„Miami clad by coconut palms, admire the ocean scene at the Beach, 954-428-2850, main pool:The 501-room.www.howardfohnson.com. hnson.com.: up there with an ocean view. w w w,o ce ans234.c oro. Beach, 305-538-1231, Entrees 014-E25.nu main pool.The 501-room www.howardlohnson,Com. hotel also features It Id We caughtaglimpse of Cam- aii Whatever your destination, "This is hael Thompson. Cana- wwwSlam set and gowkees.The hotel also features a fitness We caught a glimpse of Cam- supervised children's neDiaz filming her new it's bound to be easier—and dian Michael Thompson. glom set and gawkers alike WHERE TO STAY supervised childre's n Diaz filming her new .creat n program and novo In Her Shoes while sit often.cheaper to find a ting on the outdoor patio flock to laid-back Nikki's for Digs on the sand, recreation programandmovie In Her Shoes whsle sic- sports deck Try those patio't g h outdoor b here. table or room with the best overlooking Deerdays, eld Beach eye candy anda fanciful set from cozy[o chic sports deck.Try those patio ng at the outdoor bar here, swings at the Clipper.Steak- b the usual star at this view now than in the winter pier.On steamy dy,hed ting,with its be«Aside tepees swings at the Clipper Steak- but the sunt star at this House or scop(seen the famed tial hotel is the pretty se ogre your of side to the restaurant's and curtain-draped bamboo house or stop by he famed casual hotel is the pretty Wreck Bar(seen in Analyze etch of beach just a few and check outa of South upscale 78-seat dining beds right an the sand.Sun- BROWARD Wreck Bac(seen in Analyse etch of beach juste few nth)with porthole views of steps away.:Renovated in Florida's most appealing room,where you still have a bathe,snack on sea scallop •Courtyard Villa.a.12 el This)with porthole views of steps away.Renovated in the pool:Sumner rates$95- 2002;this Holo s has 177 oceanfront destinations. view of the sand,sea grapes ceviche or sang chicken Mn Dr.,954-]J6-1164,Fort the pool.Summer rates$95- 2002,this Holo's has 177 OI69. rooms and is surrounded by and surf.Seafoodes incites. while sipping a glass of ch am- Lauderdale, www, 0160. roomsand is surrounded by .Harbor Beach MDoll-'IO restaurants,llioglfrom two FOOD,DRINK AND FUN but grilled entrees include pagne,or do nothing at ourtyardvilla,eom.This a Harbor Beach Nerd- 10 restaurants,from two oft Resorts Spa,3030 Holl- eledKaettagsmNeremod- Restaurants,bars mahogany glazed pork chops Entrees 514-524.Open daily charming,two-story villa is a oft Resort&Spa,3030 Hog upscalesettingsher day Dr.,Fort Lauderdale, .led foot fishing Ocean Grill at the on the beaches ori- winner tiOcean .mod- maetro• 5-4000, www. 900-foo[selsot pier077.Basic end anch0 balsamic m for lunch and dinner on the r of the 2002 Superior day Dr.,Fort Lauderdale, .led KeBy's Ocean Grill at the nated skirt steak.Also bur- weekends.Upstairs at the Smrtl Lodgings award for best meerlo 5-4000, www. 900-foot fishing pier.Basic torho Sheraton each.c Yankee roomrotes start at It gem,salads and brunch Sztn- Penrod Complex,Pearl Res- interiors.The pool is nestled Neat to h.com, rates start at sn. Next othe SM1ecatgn Yankee :e Irelands Inn Beach BROWARD day and Sunday.Enjoy a Lounge and Champagne small courtyard.within Neat to the Sheraton Yankee roome Ireland's Inn Beach Clipper on.Port Lauderdale Resort,2220 N.Atlantic Beach Party every weekend Lounge opens at 7 p.m, sudeck above overlooking Clipper on Fort Lauderdale Resort,2220 N.Atlantic beach,this upscale oceanfront Blvd., Fort Lauderdale, e Aruba Beach Cafe,a0.r- with live entertainment, Wednesday-Sunday.Entrees: he street.Summer rates beach,this upscale oceanfront Blvd., Fort Lauderdale, • tottersh637 amens[rooms fe4-565-6661,. Commercial Blvd.,Lauder- Entrees EN,95-832.95. 018-836, begin at SUS. fen 637 guest rooms 954-565-6661, ww'nd and tap-notch amenities like laeds.com,The Ireland d a I e-b y-the-$e a Sea Watch,6002 N. a Red Fish Grill,9610 Old •Fart Lauderdale Yan- and top-notch amenities like ds,com,The Ireland 5000private cabanas;an'8,000- family owns nil operates this 954-776-0001.The fun festive Ocean Blvd.,Lauderdale-by- Cutler Rd.,Matheson Ham- Imo Clipper Beach Hotel, private cabanas;an 8,000- family owns and operates this square-foot.free-form swim- 00 roomsoceanfrontin hotel with f juts out onto Me sand the-Sea,954-781-2200.Sit on mock, Coral Gables, 1140 Seabreeze Blvd.,Fort re-foot,free-form swim- rit dl oceanfront hotel with ming pool;spa and Fitness 95 rooms in-four buildings. with an enable beach setting the outdoor upstairs deck for 305-668-8788.Tucked away in Lauderdale, 954-524-5551, ming pool;spa and fitness 95 rooms n four buildings. center and wide expanse of Tab away on 450.feet9fbe«h and istandy atmosphere,The a glorious ocean vista;inside, Matheson Hammock,in www,sherateneltpper,4om. center and wide nay on 450 feet of beach private beach.Summa at threetpools.With afull- laid-back scene attracts tour- the beach a is behind house of coral rack built in The ship-shaped hotel a one private beach.Summer rates or Tant three pools.With a full- from$229. and nightly �g•A/w�Ig w w [A� from 8229, service restaurant and nightly High Noo 8 f am a you won't RIVIERACANCUN.COM C �l1�Q High Noon,Seatoam ninmen[.you ont dN II R t 4424 d 1 ebu fyou wn[ ARIA�EMAOLInUB FlyWlIhAVIANCAI�6� d Nautilus Resorts,4424 need o le ve,bis[if you want EI M D L d d 1 by p y h rt is just a AmericanAirlines SPRING SPECIAL 2004 ��Bd---- fang b4...,.rir--0..f,dd— El Mar Dr„Lauderdale by- to party the resort is just a to s 9s 776 1121 few blocks from Fort Lauder- 4 DBgs CU INCLILI9IVE 91RFARE$NOfjSTOP FIQM MIAMI the-Sea, 954 776 1121, few blocks from Fort Lauder h gh n t dale's public beach.Summer C 3 Nights RESORTS h 9hnoonresoia se. dale's public beach Summer With lovely courtyards and rates start at es •L ght- Cada9ena 8100 Chile $$640230 ea h 1 ely courtyards and rates stmt at EI40.a Light P Ian[ shaded pools a house Cove Resort,1406 N. *OASIS CANCUN Barranquilla $330 • Lea $330, palm-tree shadebeach,ona house Cove Resort.M06Beach,N q h f beach.these Ocean Blvd,Pompano Beach, 4DAY5/SNIONTB !San Andres $269 a�1 Guatemala $250 small etch of beach,these Ocean Blvd Pompano Beach, getaways 9hth h a 94 pg u OW. Santa Mania $330 Buenas Ares 5550oceanfront 9 small f secov13410 I eon. 455 445 430 oration getaways 9549411410 www.li hthou- - ) quick walk h Thetropical OASIS PLAYA Biline 8]50 Flo de Ja aro $/10 t a quick walk to the seeove,eom The tropical hub b shops d pool f Hid bar • DAYS/]NfeniS Saila Cmz Efi20 Panama 52681 "s hub with shops and pool a restaurants. a features a hki bar o n, You have a that overlooks a quiet.retch .....-' ' ' • choiceof 40 h ranging of beach outside thehotel from hotel r - with full kitchenunits, bedroom houseright on the live entertainment sod on-site and.The beach house uant and water sports. rented only by the week and Rates start at$75, unfortunately far families, allows no children under.12. thrall TO OH11.999c8.f33 (i n .a a , 0 -- 1 "-- ° 43 *' ill It '‘,,, ' 0 --::= f, ,, ' `a' __ u."O g L mMt °T1 ••r{ , O N co r r. ��'D; 5 C •1 U ` N O N y.. C� . J air►eol r E Q u^ tt e� d -f-, 01 0 a> NY ..-7 . „`.air N w d c c y m ._ o > n N °0.. - O m o ° rn .� > cc .':k t Pi- t `• t •rr o s .• °a c i > U �t py0yro - CL) O :C1",,c0•: r Ut L= . X ro cu N ` nod. _ N �_ 4) 4"It# dE ^ 0 N N in c y to y >, O /� L C .01.Q`I uu. 3 o a i N A c 1 C: m �f o w - Y ' v i m • FWw ,4��9 . o. o 0 -- 03 3 p=1 'V� ° 'dp ° I-37'1 ° / Ii p W . O. V 0 U N m , N cdt..1.-48.r.. 4) U •��11 ] to N J m t ,2% ' L� NO,.ay �� o •dE N N U Z > 8 U '❑� .0.- > O I. -. E"'I U N 0 H C O. C tn. COOr Tia E N 01 U y �' ci. U L _ w2 '5 °O W uya C 01 'n g .5 04 E W' T ,t-' �ft \N 0 t CO 2 LLaS U 0 0 ° moi/ �j � c Op z3 cga.r. ndA3 . o ° ba...i .4 EilqIU gE000Eoo.OCda' a' Uuaolu . N b":4EvoAfa mI- '4wyPy ..Wg • TuNd gOU.d.q4d Wa .o a' aA i6 U NO AA a. 'Ly. o75,� caasaU00'MO N pt\ E =� 0 ;-,4 ''.y > 4O.0is iiEv) a.d . 042d->'y"., o � uda ). � a m` > o.to ., tl , m04 ,,I, i. o 1_, >,F „ . .- 0 =c1,-, .„11e. �� 0 + oGn ' o" . 04y3 <tuu � doh - 9NWm°° o ?' c -- u00u >. arsd OmA ' V '6o12 � " .. 0uuoArso62taa� d ' C OA00 - UOIWd .u > ° 074022 vi LID'? qbE' N� 0 . m .0 o• °°o ° c -5� °°o Wp g 4 is� m, m °i Ey acv > CO 0 ° o'dp� U aut0 • w.o >.''.' IN4o:-, a ' � CcM >. KyEaN1'2 N ow2. cao7 <a2 y1o O OD •.,W N .rEOUy y . .. O , OD\ro 'OA ' °s. a2Odd �UO=+ 0c1 4,giz, p ~ yN VJOt p m�.d2ua.-�, u1 � uooE7,xnyaTa°° m037«b0., c.rd ^ .. ° Fao' ca: u_ w Et., . � � ww •i >,h - . ce J 1...:=1.,7; ti .0 L'a O..".� ."',CO r p a'b ,.,:iGiU m.O T u AVN,nA N-0 •« 4 x.y >3,".d A . O to Co C 3te 7 0 1 ; 0 0/ >,g U 1,.. Q ... >. 1 .0.pis aoop0t , yu_ G uq u ANs=O aq ° foa1 . N.Eyy �u °'Ec ui : 3E ° „ o co 3 YC3 8— ,,, • •E '' °°5u•�q' o.it° > uvCio2., >. u� o `u'J^' O . raao. 0 ; 2 pa3wWEu. A3oWa,. mLLdu �. aa NaoAa.dosa� �iE$ ..1E,2. 5 .. ..,1- ,..c,,- C=) EwO > , 'd. ac,,- O imuvt:a° 3.'° iZaw . co . ° as a ' 5 IrO ,.'„?.. 16 „p1yE°; oAaVd� • x yNN .q iUo3 up.. y., C. uooN TOa0oEc cay.., o y8wO;yu .Aux�u�Amc ; �luacby�u�`guNuaa3 ; � u•r. Eti � ao�,....>o •d.0� yyaUya .- te.u'y oa0a +: 3 ., lyq� a..m.+ � uyCi3Eu" .. aQO�° °ydy ; " aaE >`o.= g�'ao arau- q �•^' '"...` " n ynww °'•d-> o5 �; O'° a'w0 ° °' o= .° g. � ydayucaa,c4.., a5 bo ° ,0° . v� Co° os ''" U �Em ..„ , aI � ex3 udc �'~ u 3a' aH3uw~ Eo Ev 1.a > � a,o Eoc . o _ w � o o .A ra •do, 3 E •ioowp.; oc3aw� 0A cx� "..ymEcy.a'E� Ou,, uu•=^' runa >.c,,3uo E •,C wuiy3•� .' ' • aam v, ..1••="1 :.. a'pAx .. u ❑ mi CD ^_ >.O-3 a' O'CN *5 cP* .' Mu.N ,.,",,n,co N Fc4O' CU°" p E54 E +r — ddUca . cam,� �.rcuo�_ op U,Sio." o3'4y °4Td ' ; u.ctegt.: Es'o � ym ° 911to,-7,46 �uew2 ., o E 2 >.io$g1•°:'u'h " 4, ou . y wEn . ' y• c0,Eg.5EF ao.`opo•° qE uaU' Oqm . ad8 'gEFao� u Z:5) Nd q.2. q .oa. EaO °0O/.:: : UaaaaaA' pauUW`., yo _ la) pEy >`,° a " Oiw � aa .. ,--O4"NAw . >:,a).111.--. '4 . U ca to — C O N0. ',' 3 U 0 > 5G?y .�. wOOaGH Uau,'d." cC,a'0.0 ,,. q,.1'-WT U y. rO as ca•O . tl °o° i° O U0y 12° c., caMNy °'a° d MN ; � °5... uumF. y� a'vO •aa�)Q-zuivss d Qy pd �-: g.d °w f:1, gycdOd•aiz . 0d uAU myv ?° uud Tv'AmO °,Gi;dcon C oa , sas- wW .. mdzuy ca. . N5a� x • ua'W . ya . c °•uc3 f . g•oo0 ;N:W•CwO sV) NRiMV 1 N %" ° ' wEGl q >wa.v, O 5U3•ducn ; u 4 ,,, —4 '2 ��V'� ,° o'.E °' eiaOya'.,E „G AO.0 F0°02 H.5 x w v > 'd a 3a. m F. ,'oyN - 5a: EEaCEb ,, yI 43 C ` oa 'nai . cq m;. EU03 • .. uouEo cl § a > N • p ' . eo4 u ' gca-d u'` 3oy ❑'° -d ., E 0 0 0o> mOO ^ ' :,:::4 A a :ua.G r > U 2 018 gwNa• 6cw. ,dacz.a aQ' O >`y'& y > vN ',RAE Ua}+'d .a U+'O0 9 y dN_ . TbU y > O= 'aLVO , y " aaO ° ,., r 3 i3b13Y p � u'.,- oaz .. ,.�� . ar., °w cnNmbaM" Aca ' ay "a' ua'cl.' a' p "' v 0. b�A� a•-x 0,cd C aE ::°:yb o0 0 u a xo 0ro Ecro ao u d Tua •• .r aca < „ 7d a uAm u qmo:va'd noy u., oo. u ya•hO.° con �" , qo u ; a ° °4 .••• •dw lo3ou�y , uw �..r caca' ° "4u > dna' . -, ^6,,,,,r— ,72, oaNsr� p.° a p„ mv, o >• y .s.,WuA10mbh. u, aa°A z'd " ° oai- 3 °A p oN—•'. a �A . ' >F•,.,C 10y.yCydAo0 f. � Oixcy0y ' I a., T14 " q . 3 mN , 00gto• E„NYa ^b''+c. .. ., . , oya° • ac:? . .,' u, ¢ u,07 01 03 > > NA.. . TC0•. o cOUOCE ym ' a.•.. '.. bca . 50 ,1)- oors -- OEmdXaNCb Jo EIM . u w w .-�..r+ w . g Ub .d0 ca ° ° Q.. .+.,00 �> sz '-"c5.5 ;t°y l �5 00•- -4 . . . . EQ .4 -0404 d �p� ps.i0 ,.000-: 115a' , g ,.. ' Er -. oyoo,G a .. a'. ,auE lyCD0UC Ca I z.° iya . u Q o • 5w .' u oNu. • Na 0 F. � � NYPA -uwCa aw .. 7� ucaoauad 0 d. ai' „ Nw .wmiauobvCEgC0et. O - •rOo-wx4o `— °o ro�_ rill' yiydp >~•.. co00 > .. d>. uu0O4 � C ' a EO•bNCc"-) - a' UOFq-Huu cU4a yubr4a7Niw cOyau °, u .4w• c'=° ap.' yo ;;.5cucvvy •3 >vsC C5 .9- 0bo•5p1. Q m . agm °v'd ^d V " >o°: ' u°wguou " a � oEa , ca a5F poaWu3o �v>A'dmww..xw na; Eao ^ E w2WOFf mbG'% 44.-, EmmOw Q mE a'd NO >. T I Z: • Raa°°°iz8 ya.� i $ • . WCO, H C ,a+ °G�" SO 3 4 , UU0° � : uF .0p G _Ti!� F Q ci w o CXD Wti *.:(1.'''',". ' - ;no ,5mo " rodoxo ' � c if , 4 r:: A. q y' gj aaooQ ° � ycao.A GUQ e` " A yy.a4tiQ9O4R 4R y a� Ria w-,,y '�. I-* • a4i " ° v �xv" F� v yyy, _ Eo Ga roU g. v 4," E'' . Z, T � O s RR ro� " � W ❑ U, pA CC 0 < W>�. a Cs. roiC•W oz.. atar sR8 ? Woaw_ h m t ip aqq:�_ �vri5'i � .fl o ,R M !fl .3o24 y oV R 7 3 � �,. WimQ p 3 �Uq .yCiLzR1Rb° p° Ty90 � mrmUJ ° EF 'q >' - Ll Stls- it 7. k O4 � i' OAvR v0 , -v ) < HE 1, S Y ,`.4.-'..5 m2 OV 3yia4. „,, ° oma• v,,,,Z 0� .1:1". t.,.9 y,a. xo ` ° vK .'s 4 ` cc aic ' vaW y � � v° awJ .�. vRL° ooy Q o o ,�s H o W� .8 ..1. .,a QvOy ..L..P R O. R AT°7 w0W3 `" ov:° 5 Ag33 O Pep -' .n a O�bw-5 v Ho� v 0Qvx° 4xR ❑ nC 3ti 3a•oU o� v 4y ORo b' 3oY N0o aa. yas "y`s ..,.�. oQ p '°LJ_ . .., 1-., t-0' 3 °.pvvmgZs ` t ,,m o:ay -gwOt.. R+ . u ° g,- I s v •-ya.. Ao v-_ Ruvo. �° ° o.> 3q7/ 02... v ° 'A .. WF+ C ?K4 > U �f ti R q R"' r "�a 41 ar, 0,1 o O K R7 A s R ti w v3O "� 4R. -S iY � E 1�Q _ 250 ;. ° uL . ,, ,., 0_, ,,,E . ,.. 1.,N <, T '"CO U+'Q E d CG ac �U , ...�'Fh p m:boyaoav,�b � J, `;�, C0, °y4- a° Cy) , ° 4.-1F--.-- ; omb > °. yu= _ a -+maN v V uo vRpo..."c i SEI xa ° � py � " vN4W roCA vU • > , 'gti3 , q• v ,4• Y0 � cd $s4 Wh4o ° woaeZ- U id., maq m ma- n . J O Nm ObO° 4°. y � N6c'>.aGQ, E �°.q"ti_ c 4 : Cy C\ C`oa. R .v.:dd-:2 ii p3enaeoioRAWvp•fl _ 4.- .__ _ ,„..-, -4i: w CD Rwgqdv•d' vRv.0Ed _ poa9OqE >.by >,e' ; :TTayw.0 E� ^va'°m �iWCyyR�o ? >Wuyg,-1 ,.., ), F, y� Rv� y 5ov:tax yx � "AvavD O 'v^I .na ° TR4 _ 7uA y^ mw ° UoUvor .oUuo vRC � � y uecn .i >. b � ° n . XnvV� ,4. - R3auROm" N '� "� � 8OF.i ' wR awo timcnvv . na . Opw ° nu4r.' v RC �wa a yxv.9a .yo ° °E wAR , vyo.a� uuEc .oay'mvv • co" 3at� -paew'�Z U �) o w p°avp�v °•y >."' t0. 4 � � N.RxRv.?sR^ •o• pvl ' GC) Ri .3D 8 Q ^U soW �wo,°9b °v > �Vy5: oRwQv > ti 1c + .O+. O� yvaI'gR .SSy•gyvogr;"0 L. l- AQ v4n . � c -�wco ^ v3'b p... qN °,8.iaavwR a � a� �n2,'"S U� : b o •aG a (- ^ ' Wx. y Ab 'u q rc. 0aao.agaRv.� ve' 8 � �3a � RL7aQwv� To Q � ti„.ccNEgvv w eo. ° °y0onn . .cau.'I Q � sS c72�a.�,� .c53y,o 3 . • WWW.HERALD.COM AWAY AT HOME _ SUNDAY,MAY 9.20041 13J • ON THBEACH `" Bit there's still no �• :- � . � y •• place like SoBe for studying anatomy /- e• pi- r. " •ON THE BEACH,FROM 12J with its ethereal curtains and fine dining at the Aria and al • - - -- oversize"living room"furni- fresco dining at The Sandbar _ c # --. • Little Inn by the Sea, Lure.Located in the heart of Grill. The Island Getaway • ,+ 4446 El Mar Dr.,Lauderdale- South Beach,it features 195 Package costs$189 per night - _ by-the-Sea, 954-772-2450, rooms, suites, lofts, apart- and includes valet parking - www.alittleinn.com. The ments and bungalows,with and breakfast for two. name says it all at this Euro- massages.and spa services, •Sagamore,1671 Collins �.� � ,�. -.. j - - pean-stylebed-and-breakfast, two restaurants including Ave., Miami Beach, '"."'"7:72.„,- - =y. an Art Deco-style charmer world-class Blue Door,bil-• 305-535-8088,www.sagamo- with 29 rooms,pool and pri- liards and outdoor children's rehotel.com.The Sagamore MARSHA XALPER/HEMID STAFF vate beach. Summer rates play area.Rates from$275. pays tribute to modern art FUN,FUN,FUN:The always happening Nikki Beach bar and club has locations in Europe start at$89,including conti- • Fontainebleau Hilton, and photography in its dra- and Mexico.Lucky us,we have it right here on Miami Beach. nental breakfast. 4441 Collins Ave., Miami matic lobby, with original • Westin Diplomat Beach,305-538-2000,www. works of art in each room. Hotel,3555 S.Ocean Dr.,Hol- fontainebleau.hilton.com. Guest rooms are larger than lywood, 954-602-6000, Thanks to a$3.5 million reno- most in South Beach,with a www.diplomatresort.com. vation in 2000,the"fabulous" separate living room.Rates The 998-room,$800 million Fontainebleau—on 20 lush start at$159. resort sits right on the beach tropical acres by the ocean in •Sheraton Bal Harbour . • • offering all the amenities of a Miami Beach—is more fabu- Beach Resort,9701 Collins `',0 top-class hotel. The beach lous than ever while still Ave., Bal Harbour, ,r. '",* isn't huge,but there are two retaining much of its Monis 305-865-7511, www. stunning pools,one with a Lapidus-designed heritage. sheraton.com/balharbour. sI •T see-through bottom that There's still an elegant black- A lagoon-style pool plus - '*- •`+� floats on a bridge over the and-white marble floor but jacuzzis and water slide are 4S-:? *'�: larger lagoon pool with a cafe. also Cookie's World,a chil- among the attractions at the The resort features great din- dren's play area with a 7,000- 645-room deluxe, four-dia- •-.-.,� ing options—elegant Holly- square-foot octopus that mond resort. Facilities wood Prime,Satine(restau- showers and mists guests include tennis courts,health 'iia. rant and night club), The from its eight tentacles.Plus club,spa service,three restau- Café, and trendy Nikki there's their famous pool with rants and a kids club.Rates Lounge.Rates from$155. cascading waterfalls.Dining start at$179. MIAMI-DADS - alternatives include Club Tro- • Shore Club,1901 Cob- THINK OF IT AS EXTRAVAGANTLY SENSIBLE. pigala and Bleau View's Medi- lins Ave., Miami Beach, • Beach House Bal Har- terranean cuisine.Also:tennis 305-695-3100, www. bour, 9449 Collins Ave., courts,kids program,water shoreclub.com. The hotel Rarelyis so much luxury Miami Beach,305-535-8600, sports and beach spa.Rates lobby is promoted as a "All rhe Best"Package from y www.rubellhotels.com. start at$149. "decompression chamber". $229* accompanied by such an affordable After a grueling day browsing • Raleigh, 1775 Collins But if the Art Deco setting 229 k oo Byour"All the Best" designer duds,it's restful— Ave., Miami Beach, doesn't change your mood, per room per night rate. and fun—to return to the 305-534-6300,www.raleigh- visit the spectacular pool— Luxurious oversized accommodations. package and enjoy superb golf,a chic Beach House Bal Har- hotel.com.This South Beach and two wading pools filled Daily breakfast buffet.$50 credit per bout',where you can hit the hotel has a welcoming, with lily pads—the night- 4mom per night.Complimentary valet world-class spa,gourmet dining, poolside spa or relieve post- approachable atmosphere club,rooftop spa or its two parking.Unlimited spa and ocean dub and luxurious accommodations shopping stress at a yoga that isn't as intimidating as worthy restaurants:Nobu and admission.Double miles as one of three class. The 165-room Beach many hip hotels in the area. Ago.Rates from$275. participating airline partners.Room tax at a price that is beautifully House Bal Harbor features Owners recently renovated • Sonesta Beach and service charges included. furnishings designed by Ralph the pool and lobby area and Resort,350 Ocean Dr.,Key underwhelming. Lauren's residential design will be sprucing up rooms this Biscayne, 305-361-2021, team and grandma-style summer.Summer rates start www.sonesta.com.The Just American cooking at its at$225. Us Kids program for ages 5-12 l.�"etulnO Y Atlantic Room,which has an • Ritz-Carlton, 455 (and Just Us Little Kids for 3-5 unobstructed view of the sea. Grand Bay Dr.,Key Biscayne, year olds)is a bonus for fami- r TURN BERRY ISLE RESORT&CLUB Summer rates from$99. 305-365-4500,www.ritzcarl- lies flocking to this accommo- .,""`"-"'°" • Delano, 1685 Collins ton.com. Five miles from dating resort. Amenities Ave., Miami Beach, downtown Miami,the resort include a pool,jacuzzis,ten- Please call 1 800 441 1414 and request the Alf the Best Package today 305-672-2000, www.ian- includes three grand lobby Ms center,spa and several w.vw.fafrmom.cnm schragerhotels.com. It's lounges, 11-court tennis restaurants plus rooms with a stunning to enter the lobby of courts,bar and two pools,spa view.Summer rates start at UNITED STATES CANADA BARBADOS BERMUDA MEXICO UNITED ARAB EMIRATES this ultra chic boutique hotel, and kids program. There's $169. 'My credd can be used la spa,golf len,restaurants,taws anti Ho Alops Bate Hid Nay 16-October 2.2004 StAect to avakbilky• • • •