Amendment No.1 to the Agreement with Zyscovich, Inc. i201(4- atrin
AMENDMENT NO. 1
TO THE AGREEMENT
BETWEEN
THE CITY OF MIAMI BEACH, FLORIDA
AND
ZYSCOVICH, INC.
•
FOR PROFESSIONAL.ARCHITECTURAL AND ENGINEERING SERVICES IN'SPECIALIZED
CATEGORIES, ON AN "AS-NEEDED BASIS", FOR PROJECTS IN WHICH THE BASIC.
CONSTRUCTION COST DOES NOT EXCEED$2 MILLION OR.FOR STUDY ACTIVITIES
WHEN THE FEE FOR SUCH PROFESSIONAL SERVICES DOES NOT EXCEED $200,000
This Amendment to the Agreement made and entered this 22 day of October, 2014(effective as of
September 17, 2014), by and between the City of Miami Beach, a Municipal Corporation existing
under the laws of the State of Florida(hereinafter referred to as CITY),having its principal offices at
1700 Convention Center Drive., Miami Beach, Florida 33139, and Zyscovich, Inc., a Florida.
Corporation whose address is 2025 S.W.32nd Avenue,.Miami, FL 33145(hereinafter referred to as
CONSULTANT).
RECITALS.
WHEREAS, the Mayor and City Commission adopted Resolution No. 2014-28743 on
September 17, 2014 approving and authorizing the Mayor and City Clerk to execute Amendment.
No. 1 to the contracts executed pursuant to Request for Qualifications(RFQ)01-09/10 between the
City and various approved firms which perform Professional Architectural and.Engineering(A&E)
Services in Specialized Categories on an "as-needed-basis with the current term ending on.
September 29, 2014; said amendment extending said contracts, on a month-to-month basis, until
such time as a RFQ process for A&E.services may be completed and new contracts executed,and
providing the City with the right to terminate the contracts for convenience and without cause; and
WHEREAS,,accordingly,the City and Consultant hereby wish to execute Amendment No. 1
to the Agreement for Professional Architectural and Engineering (A&E) Services in Specialized
Categories on an"as-needed-basis",extending said agreement on a month-to-month basis beyond
the current term ending date of September 30,.2014; and
NOW, THEREFORE, the parties hereto, and in consideration of the mutual promises,
covenants, agreements, terms, and conditions herein contained, and other good and valuable
consideration, the respect and adequacy are hereby acknowledged, do agree as follows:
1. ABOVE RECITALS
The above recitals are true and correct and are incorporated as part of this Amendment No.
1
2. MODIFICATIONS
The Agreement is amended extending it on a month-to-month basis, beyond the current
term ending date of September 30, 201.4, until such time as an RFQ process for A&E
services may be completed and new contracts executed,and providing the City with the right
to terminate the contracts for convenience and without cause.
3. OTHER PROVISIONS.
All other provisions of the Agreement, as amended, are unchanged. 2015 MAR 18 PH n 2 1
4. RATIFICATION.
The CITY and CONSULTANT ratify the terms of the Agreement, as amended by this
Amendment No. 1.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Amendment.No. 1 to be
executed in their names by their duly authorized officials as of the date first set forth above.
ATTEST: CITY OF MIAMI BEAC v" f/_
,/1.../j/ // . /
i 3 /i f r
By ,
y / E,
City Clerk, Mayor, / /
•Rafael Granado Philip vi:'
i //
: /ATTEST: CONS i-A;t .
Zys , c.,i, ' t://( '
By ,
TITLE: TITLE:
BERNARD ZYSCOVICH, CEO
Print Name Print Name
APPROVED AS TO
FORM &LANGUAGE 1
&FO EXECUTION
a.- tb- Li- t� .
__
City Attorney Date
F::\PURC\$ALL'YOLAiNDA'.A&E`A&E Amendment of Contracts Letter'Zyscovich-Arnendrnenl 1 doc
■
I
MIAMIBEACH- I
City of Miarni Beach,1700 Ccnvention.Center Drive,Mlarrl Beach,Florida 33139,www:mlamlbeachfl.gov
PROCUREMENT DEPARTMENT
Tel:.305.673-7490,Fax:786,3944235
September 25, 2014
Via Email: Bernard zvscevich.corri
Bernard Zyscovich
Zyscovich,Inc.
2025 S.W. 32nd Avenue
Miami, FL 33145.
Re: REQUEST FOR QUALIFiCATONS (RFQ), NO. 01-09110 FOR PROFESSIONAL
ARCHITECTURAL AND ENGINEERING SERVICES IN SPECIALIZED CATERGORIES,ON
AN "AS-NEEDED BASIS", FOR PROJECTS.IN WHICH THE BASIC CONSTRUCTION
COST DOES NOT EXCEED$2:MILLION OR FOR STUDY ACTIVITIES WHEN THE FEE
FOR SUCH PROFESSIONAL SERVICES DOES NOT EXCEED.$200,000
Dear Mr.Zyscovich:
The purpose of this letter is to advise Zyscovieh,inc.("Zyscovieh")that the wishes do extend the
above referenced agreement on a month-to-month basis until such time as a new agreement is
awarded and executed. Said month-to-month extension shall be upon the same terms and
conditions,and compensation and payment provided therein. Upon award and execution of the new
agreement;the City will terminate for convenience in accordance with Article 10.3 of the agreement
Zyscovich, Inc.
Please indicate your acceptance of the aforementioned month-to-month extension by executing below
as indicated.Should you have any questions or need`additional information please contactMr.Vusbel
Gonzalez at 305-673-7490;:fax:"786-394=4073;ore-mail:Yusbeleo nzalez @miamibeac_hfl pov
The
OPP°.
Alex!Penis
Prop rerrtent Director
P.S. Please ensure that your company is properly registered with the Public Purchase to access RFQ.2014348-YG
published on September 18,2014.. Please visit wrrw.publicpurchase.com to register. •
Please sign below as your acceptance and return this letter via email to volandacintado-
seiglie(a�rrtia 'd achfl.gov
. I
Signature: l . 1- .d
•
Printed Name: BERNARD ZYSCOVICH
Title: PRESIDENT/CE0
FAPURC1$ALUYOLANDA\A&E Month to Month'Zyscovich,inc.,doc
We ore commiited to:providing excellent public service and solely io all who live,work,and play in but vibrant 1ropicol,historic community: