Gisela Torres County FormMIAMIBEACH
OFFICE OF THE CITY CLERK
City of Miami Beach, 1700 Convention Center Drive, Miami Beach, FL 33139
www.miamibeachfl.aov
Telephone: 305.673-741 1
December 13, 2017
Miami -Dade Clerk of the
Board of County Commissioners
111 NW 1St Street, # 17-10
Miami, FL 33128
Pursuant to Section 2-11.1(e)(4) of the Code of Miami -Dade County, attached please find a copy
of the Miami -Dade County Quarterly Gift Disclosure Form, for the quarter ending September
2017, for the following City of Miami Beach Personnel:
• Gisela Torres — City of Miami Beach (Assistant City Attorney)
The original has been filed with the Miami Beach Office of the City Clerk.
Should you have any questions or require any additional information, please contact me at
305.673.7411.
Respectfully,
fael E. Granado,
City Clerk
Attachments
REG:cd
Sent Certified Return Receipt
MIAMI-DADE COUNTY
QUARTERLY GIFT DISCLOSURE
LAST NAME -FIRST NAME -MIDDLE NAME:
`T'oeQ /V/-I-vscx\J
STREE ADDRESS:
1100 C t C ptir5e be.
CITY: /l4,t iia( /a Aei P4—
ZIP: 33/39
COUNTY: MLf ( &Sit kia S
NAME OF AGENCY:
C `(-(/ t( 3 C/ FL.a%
OFFFICE OR POSITION HELD:
a
�SS'tS+avr t C i �±4-om
FOR QUARTER ENDING Check One):
❑ MARCH
® SEPT. 0 DEC.
❑ JUNE
YEAR. 20 ( 1
PART A: STATEMENT OF GIFTS. List below each gift, or series of gifts, from one person or entity in
excess of $100, accepted by you during the calendar quarter for which this statement is being filed. Describe the gift
and state the monetary value of the gift, the name and address of the person making the gift, and the dates the gifts
were received. If any of these facts are unknown or not applicable, state this on the form. You are not required to
file this statement for any calendar quarter during which you did not receive a reportable gift.
DATE
RECEIVED
DESCRIPTION
OF GIFT
4.1 I 1444.,
JFrrST )-'CiCftS
y01'T
MONETARY NAME OF PERSON ADDRESS OF PERSON
VALUE MAKING THE GIFT MAKING THE GIFT
y 'Z. 14m -C -5' CO'S AvtrvA- ('s 1 z
CHECK HERE IF CONTINUED ON SEPARATE SHEET. ❑
PART B: RECEIPT PROVIDED BY PERSON MAKING THE GIFT. If any receipt for a gift
listed above was provided to you by the person making the gift, you are required to attach a copy of that receipt to this
form. You may attach an explanation of any differences between the information disclosed on this form and the
information on the receipt. CHECK HERE IF A RECEIPT IS ATTACHED TO THIS FORM. 0
PART C: FILING INSTRUCTIONS. The signed and notarized form must be filed no later than the last day
of the calendar quarter that follows the quarter for which this form applies. For example, if a gift is received in March,
it should be disclosed by the end of the next quarter, i.e., June 30. County personnel file with the Clerk of the Board
of County Commissioners, 111 NW lst St., Suite 17-10, Miami, FL 33128. Municipal personnel file with their
respective municipal clerks.
PART D: OATH.
I, the person whose name appears at the beginning of
this form, do depose on oath or affirmation and say
that the information disclosed herein and on any
attachments made by me constitutes a true, accurate,
and total listing of all gifts required to be reported by
Section 2-11.1 (e)(4) of the Code of Miami -Dade
Count
Signature of Person Making Gift Disclosure
COE 02/2010
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF M olvt _ �
Scorn to (or affirmed) and subscribed before me this
day of .sl',g1I1&f2, 20 ( 7
by
643 &RAJ< O \) TB)eeES
(Name of Person- takillg Gift Disclosure)
(Signature of No
tic,State of Florida)
(Print, Type, or Stamp Commissioned Name of Notary Public)
f(I Personally known to me or 0 Produced Identification
Type of Identification Produced:
CARMEN B.fERNANDEZ
?r-' •i MY COMMISSION 0 FFI I4720
EXPIRES: August 03, 2010
CD
m >
m _
t. ED.
en 10as o to
0D FD0 00
0
c -
E 3
m o
m
E1)
g N
203 a) m
a
v a)
c 8>
d v v
m N
o 2'
-2 > crj
2cr
m to
liO >-
to m CO CC to w
X Cd o
O U
£ a)
>
m .5
.®C o E
y
0 •
o
o
ri
55 vs E
V
.0 m Q Q
cd N O a)
C
C Y O Q
r (6m —0)
EECS -o
m 0 U O 2
m y co
Q
>„1-4
o c o
■ ■ ■
Article Address
Miami -Dade Clerk of the
to
v
0
N
E
E
O
U
O
V
0
0
O
00
N
m
M
J
11.
E
ra
2
o Priority Mall Express®
0 Registered MallT ^
❑ Registered Mali Restricted
Delivery
o Return Receipt for
Merchandise •
❑ Signature ConflrmatlonTM
0 Signature Confirmation
Restricted Delivery
Domestic Return Receipt
co
to
o
0)
(O o
®O .-.- r9 0
r.4 N
ti w ru o
®ca -- L7 cam)
ti
CD y Z
tO
N- E r- Inn
co• ru o
—.O w 0
Fa IU >
N L 1:3�
®OEzi
d' D r
ameOJa
E • c0
® 0) Z c7
E
Q r• 'R LL
N r- a
rR
0
N
0002 2744
U.S. Postal Service"
CERTIFIED MAIL° RECEIPT
Domestic Mail Only
•
FICIAL USE
Certified Mail Fee
r- $
n_I Extra Services & Fees (cher* box add tee as appropriate)
0 Return Receipt (hardcopy) $
O0 Return Receipt (electronic) $
0 Certified Mail Restricted Delivery $
O
Ln in
a r�
$
r- r- Sent Tc
❑ Adult Signature Required $
❑ Adult Signature Restricted Delivery $
Postage
Total Pr = -
---"----
r•R
0
P- r -
Postmark
Here
Miami -Dade Clerk of the
Board of County Commissioners
Street, 111 NW 1st Street, # 17-10
city,st Miami, FL.33128
ructions