The URL can be used to link to this page

LTC 167-2018 RECREATION REVIEW FOR 2018 SUMMER CAMPSMAMI BEACH OFFICE OF THE CITY MANAGER NO. LTC # 167-2018 LETTER TO COMMISSION TO: Mayor Dan Gelber and Members of the City Comm sion 4 IS• FROM: Jimmy L. Morales, City Man DATE: March 30, 2018 SUBJECT: RECREATION REVIEW FOR 2018 SUMMER CAMPS The purpose of this LTC is to notify the Mayor and City Commission of the release of the 2018 Summer Camp edition of the Recreation Review, designed by the Office of Communications for the Parks and Recreation Department. This edition features information about our exciting Summer Camp, Specialty Camps and Sports Camps, for children in grades K-12. The Recreation Review is being mailed to over 12,000 families with children who live in Miami Beach. Additional copies of the magazine are being printed and will be distributed locally throughout the next few months via our parks, youth centers, schools, City Hall and local businesses. Should you have additional questions, please contact Cindy Casanova at (305) 673-7730. Attachment J LM/EC/J R/� REVIEW GET YOUR GAME ON MIAMI BEACH HAS A SPORTS CAMP FOR EVERYONE SUMMER ADVENTURES AWAIT YOU FROM THEATER TO ICE HOCKEY, WE'VE GOT A SPECIALTY CAMP JUST FOR YOU SIGN UP ONLINE FOR SOME FUN UNDER THE SUN MIAMI BEACH PARKS & RECREATION SUMMER CAMP 2018 SUMMER 2018 CAMPS AT A GLANCE & CAMP PLANNER ` PAGES 12&13 OUR MISSION 2 We are dedicated to providing beautiful, exciting and vibrant parks along with recreational services and facilities. /Nos hemos dedicado a proveer bellos, excitantes y vibrantes parques con servicios recreacionales y localidades. RR recreation review Mayor Dan Gelber Commissioners John Elizabeth Aleman Ricky Arriola Kristen Rosen Gonzalez Michael Gongora Mark Samuelian Micky Steinberg City Manager Jimmy L. Morales City Attorney Raul J. Aguila City Clerk Rafael E. Granado Assistant City Manager Eric Carpenter Parks & Recreation Director John Rebar Assistant Director Cindy Casanova Jose Del Risco Facility Managers Javier Futgueira Andrew Plotkin Recreation Program Manager Lucy Alonso Recreation Program Assistant Manager Jacqueline Comptis Recreation Supervisors Lisa Jay Willy Priegues Athletic Manager Paul Di Muont Graphic Design Jackie Gonzalez MIAMI BEACH Recreation Review 1 2018 Summer Camp WELCOME Welcome to the Miami Beach Parks & Recreation 2018 Summer Camp magazine. We are pleased to offer summer camps for children in grades K-12 conveniently located in your own backyard. Online registration is now available for your convenience. Please visit miamibeachparks.com for more information on how to create a profile and register online. Bienvenidos a la revisto de! verano 2018 de Parques y Recreo de Miami Beach. Nos complace ofrecerles campamentos para ninos entre los grados K - 12. Lo inscripcion por internet esto disponible para su conveniencia. Por favor visite miarnibeachparks.com para mos information sobre tomo creor su perfil e inscribirse por internet. ONLINE REGISTRATION DATES for Summer Camp & Specialty Camps Summer Camp Miami Beach residents April 9 (8:30 AM) Camparnento de Verona para residences de Miami Beach Specialty Camps Miami Beach residents April 22 (10 AM) Campamentos Especiales para residentes de Miami Beach Non-residents May 7 (8:30 AM) Para no -residences de Miami Beach • Register early, space is limited. Inscribase temprano, el espacio es limitado. CAMP SESSIONS WEEK 1 WEEK 2 WEEK 3 WEEK 4 WEEK 5 WEEK 6 WEEK 7 WEEK 8 WEEK 9 WEEK 10 June 11 - 15 June 18 - 22 June 25 - 29 July 2-6 July 9 - 13 July 16 - 20 July 23 - 27 July 30 - Aug. 3 August 6 - 10 August 13 - 16 • Closed on July 4 & August 17 All information in this magazine is subject to change. Tado lo inforrnacion en esta revisto ester suieta a cambios. CAMP LOCATIONS Flamingo Park at PAL 999 11 Street 305.673.7779 Muss Park 4300 Chase Avenue 305.673.7205 Nautilus Middle School 4301 N. Michigan Avenue 786.479.5228 North Shore Park Youth Center 501 72 Street 305.861.3616 Normandy Isle Park 7030 Trouville Esplanade 305.993.2011 Scott Rakow Youth Center 2700 Sheridan Avenue 305.673.7767 South Pointe Park 1 Washington Avenue 305.673.7779 REGISTER ONLINE Once you create your profile and confirm your residency, you'll be ready to register for the 2018 Summer Camp once the registration period opens. 1. Go to https://register.capturepoint.com/ MiamiBeach. Click on "Create an account". 2. Fill out all requested information. 3. Make sure you select a type of membership "resident" or "non-resident". 4. Complete your registration process by bringing proof of residency to one of our sites in order to be fully registered. Scott Rakow Youth Center, North Shore Park Youth Center or Flamingo Park. 5. Once residency is verified you may register for camp. • If computer assistance is needed, visit one of our sites mentioned above to help you through the process. Una vez que cree su perfi! y confirme su residencia, usted estaro listo para inscribirse en el campamento de verano 2018 uno vez que la inscripcion abra. 1. Cree su perfil. Visite https://register.capturepoint. com/MiamiBeach. Haga un clic en "Create your account now" . 2. Complete toda la information que se requiere. 3. Asegurese de seleccionar el tipo de membresia "resident" o "non-resident". 4. Complete su formulario de registro y traiga su prueba de residencia a una de nuestras localidades para asegurarse de completar el proceso de inscripcion. Scott Rakow Youth Center, North Shore Park o Flamingo Park. 5. Una vez que la residencia se verifica usted se puede inscriber en los campamentos. • Si se necesita ayuda con le computadora, visite uno de nuestras localidades mendonadas arriba para ayudarle con el proceso. Turn to page 9 for registration requirements, refund policy and financial aid information. Vaya a to pogina 9 para los requisitos pare la inscripcion, politica de reembalso y la information sabre ayuda financiera. www miamlbeachpaks.com Summer Camp online registration for MB residents: April 9 https://register.capturepoint.com/Miami Beach Must create your profile and confirm residency et the site. Miami Beach Parks & Recreation Administration Office 305.673.7730 miamibeachparks.com recreation@miamibeachfl.gov 4 Recreation Review 1 2018 Summer Comp 1 All information in this magazine is subject to change. rocia is in[ormacion este revista esti ,aleta a cambios. Miami Beach summer camps, cool fun under the sun. Whether your interests are to become the next Fashionista, Culinary Chef, or Soccer player at one of our specialty camps or creating lifetime memories at our structured and supervised summer camps, we have you covered. Come experience all the fun that awaits you with Miami Beach Parks and Recreation. Campo mentos de verano de Miami Beach, una diversion fresco bajo el sol. Si sus intereses eston en convertirse en el proximo disenador de moda, cocinero culinario, o jugardor de fvtbol en uno de nuestros campamentos especiales o crear recuerdos de por vida en nuestro estructurado y supervisado campamentos de verano, tenemos todo cubierto. Venga a disfrutar de toda la diversion que le espera con Parques y Recreo de Miami Beach. DATES & HOURS Summer Camp: June 1 1 - August 16 (no camp l/4 & 8/11) Monday - Friday 9 AM - 5 PM Camp facilities open 7:30 AM - 6 PM for your convenience at no extra cost. / Las localidades abren de tunes a viernes de 7:30 AM - 6 PM. para su conveniencia sin ningun costo adicional. SUMMER CAMP FEES Two different payment options: dere 1t. s oo 7-,o rte prr::): Package Rate • (1 0 -weeks) $640 RES ($320 sibling/her $910 NR Pay in full $575 upon registration prior to June 3, 2018 to save $65. Pogue por adelantado y ahorre $65 si pagas el total $575 antes del 3 de junio del 2018. Weekly Rate • $100 RES / $200 NR Must register in person for weekly camp. No daily passes available. / Oebe inscribirse en persona para el campamento por semana. No ofrecemos poses para un solo dia. • Proof of residency required. Se requiere prueba de residenda RES = residents, NR = non-residents AGE GROUP BY LOCATION Entering Grades/Grado entrante Tots (3.4 years) Peewees (K-1) Primers (2-3) Jrs. (4-5) Pre -Teens (6-8) Teens (9.12) Flamingo Park Muss Park Tots/PW/P/J PW/P Nautilus Middle School PT/T North Shore Park Youth Center Tots/PW/P/J Normandy Isle Park PT/T Scott Rakow Youth Center South Pointe Park Tots/J/PT/T Tots CAMP FOR TOTS Half-day 8 -week camp designed for children three to four -years -old. Birth certificate, proof of residency and immunization records required for registration. Child must be potty trained. Campamento de media die por 8 semanas disenado para ninos de 3 - 4 arias. Certificado de nacimiento, comprabante de residencia y registros de las vacunas son necesarios para la inscription. Los ninos deben estar entrenados para it al bano solos. LOCATION DATES AGES TIME RES/NR NSPYC 6/18-8/10 3 - 4 9 AM • 1 PM $375/5675 FLA 6/18-8/10 3.4 9AM-1 PM 5375/$615 SPP 6/18.8/10 3.4 9 AM • 1 PM $375/$675 SRYC 6/18-8/10 3 - 4 9 AM -1 PM $375/$675 • Child must be 3 years old by June 18, no exceptions. • El nit dobe tenet 3 anos antes del 18 de junio, sin exceprionn www.miamibeachparks.com CAMPS Specialty camps focus on specific interests and provide an opportunity to pursue a hobby, develop a craft or learn something new. Participants must register at least one-week prior to the first day of camp. Camps may be cancelled due to lack of enrollment. Refund policy and financial aid information on page 9. Los campamentos especializados se centran en intereses especificos y proporcionan la oportunidad de disfrutar de un pasatiempo o aprender algo nuevo. Los participantes deben inscribirse al menos una semana antes del primer dia del campamento. Los carnpamentos pueden ser canceladas por falta de inscripcion. La politica de reembolso e information sabre ayuda Financiera ester en la pagina 9. CAMP SESSIONS WEEK 1 WEEK 2 WEEK 3 WEEK4 WEEK 5 WEEK 6 WEEK 7 WEEK 8 WEEK 9 WEEK 10 June 11 - 15 June 18 - 22 June 25 - 29 July 2 - 6 July 9 - 13 July 16 - 20 July 23 - 27 July 30 - Aug. 3 August 6 - 10 August 13 16 • Closed on July 4 & August 17 6 Recreation Review 1 2018 Summer Camp CULINARY KIDS Learn the basic fundamentals of cooking and create fun recipes of appetizers, entrees and desserts. / j,:>s 43 er deran los fundamentos bosicos de la cocina, creando diver-tidas recetas de aperitivos, cemidas y oostres. LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR SRYC 5 5.8 9 AM - 5 PM $250/$450 • Please advise if your child has any severe food allergies or dietary restrictions. CODING Learn how to create web based and mobile platforms in an interactive experience. The camp includes instruction in ideation, wireframing, design, HTML, Javascript and more. Aprenda a crear plotaformas basadas en web y moviles en una experiencia interactiva. El campamento incluye instruction en ideation, esquemas, diseno, HTML, Javascript y mos. LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR CMB IT 2-3 & 4.5 4.7 9 AM - 5 PM $300/$540 • CMB IT -1755 Meridian Avenue 3rd floor. DANCE Dance and recreational activities. Dance genres include: ballet, tap, jazz and contemporary. / Bade y cctividodes recreotivas. Generos de danza inciuyen: ballet, top, jazz y contemporonea. LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR SRYC 7 K- 5 9 AM - 5 PM $120/$216 FINE ARTS Learn a variety of projects, such as sculpture, still life, painting and drawing. Camp includes supplies. / Los participantes aprenderon una variedad de proyectos como escultura, pintura, dibujo, etc. Incluye los materiales. LOCATION WEEK# SRYC 6, 7 GRADES TIME RES/NR 3.8 9 AM- 5 PM $200/$360 GET FIT Experience new types of exercises. Learn and improve fitness skills and nutritional habits and gain confidence in order to live a healthy Ilifestyle. / Experunente nuevos tpos de etercicios. Aprenda nuevas tecnicas, habitos de nutrition para tener una yid° saludable. LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR SRYC 3 7 -12 9 AM - 5 PM $150/$270 GYMNASTICS Learn progressive gymnastics skills through a variety of group activities. / Aprenda habi/idades de gimnasia progresivas a _ie Amo variedad de actividades en grupo LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR SRYC 2, 3, 4, 5, 6, K - 8 9 AM - 5 PM $193.79/$348.83 8,9,10 ICE HOCKEY Maximize your hockey game while having fun. Learn ice hockey rules, skills and techniques. Full hockey equipment required. Camper must be able to dress in hockey equipment withouth help. / Maximize to juego de hockey mientras te diviertes. Aprende las reglas, habilidades y tecnicas del hockey sabre hielo. Se requiere equipo completo de hockey Los participantes debe ser capaz de vestirse con equipos de hockey sin ayuda. LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR SRYC 9 1- 7 9 AM - 5 PM $225/$405 ICE SKATING Develop ice skating skills in a fun setting filled with a variety of individual and group activities. / Desarroiie las nabiridades de patinaje sabre hielo en un ambience lien° de diversion con una gran variedad de actividades individuates yen.grupo. LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR SRYC 1, 2, 5, 7, 8 1.8 9 AM - 5 PM $225/$405 Specialty Camps online registration for MB residents opens: Sunday, April 2 • 10 AM https://register.capturepoint.com/Miami Beach Must create your profile and confirm residency at the site. JUNIOR GUARD START Learn lifesaving techniques. Must be excellent swimmers and take a swim test of 300 yards prior to registration. CPR, First Aid and books included in class. / Aprenda tecnicas de saivavidos_ Deben ser exrelentes nadadores y pasar un examen de natation de 300 yardas antes de inscribirse. La close incluye CPR. primeros aux='ros y los libros. LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR SRYC 3, 5, 6 3-8 9AM-5 PM $175/$315 MAD SCIENTISTS Learn about matter, energy, inertia, space, genetics, biology, chemistry and more in a fun and creative environment. Aprenda sobre /a materia, ener-gia. inertia, espacio, genetica, biologia, quimica y mos en un ambiente divertido y creativo. LOCATION NSPYC WEEK# GRADES 5,8 2-5 TIME RES/NR 9 AM - 5 PM $150/$270 All information in this magazine is subject to change. r » en est() revista este sujeta a carnbios. RES = residents, NR = non-residents www.miamibeochparks.com liEU j!"r r. -1111111 ■DiUsu CAMPS SOBE GREAT ADVENTURES Camp designed for children who like exhilarating adventures. Experience bike riding, kayaking, snorkeling and horseback riding at different locations in South Florida. Campers must be good swimmers. Must own a bicycle in good working condition and helmet. / Campamento para ninos que les gusto las aventuras. Los participontes experimentaran montar bicicletas, kayak, bucear y montar a caballo en diferentes lugares del sur de la Florida. Los campistas deben ser buenos nodadores. Debe tenor una bicicleta en buenas condiciones y un casco LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR SRYC 3, 8 5 - 6 9 AM- 5 PM $225/$405 SRYC (Teens) 5 7 -12 9 AM- 5 PM $225/$405 STAY CONNECTED miamibeachparks.com MI fi Mw.vR.2DHPMKS 4.I1.41.00Y CIVOi ECNEPO1 MIONAGCHNEWS CIfYOFMVUJBFP<H NOR MECR[OM SSUTCRIf 1WIftE4 MIME/MRRRCREwM1w 8 00 You THEATER CAMP Camp introduces children into the world of theater or sharpen the skills of seasoned performers. Activities include acting warm- ups, monologues, improvisation, Theatre Ensemble and Duet, Stage Hand/Back stage work and more! Performance at the end of the 2 weeks. / El campamento introduce a los ninos en el mundo del reatro o agudiza las habilidades de los artistes. Las actividades incluyen actuaciones de calentamiento, monologos, improvisacion, conjunto de teatro y duo, trabajo en el escenario y detras del escenario y mos. Obros al final de las 2 .semanas. LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR NSPYC 4 - 5 5-6 9AM- 5 PM $150/$270 WATER SPORTS Learn kayaking skills around South Florida using fun and interactive games to develop paddling skills and confidence in the water. Children must pass a swim test. / Aprenda kayaking alrededor del sur de la Florida y aprenda por media de juegos y diversion a desarrollar confianza en el ague. Deben tomer pasar un examen de natacion. LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR NIP 1, 5, 9 3-10 9AM-5 PM $250/$450 YOGA & ZUMBA CAMP® Fun, creative, educational and enriching experience through yoga and Zumba sessions, mindfulness activities, relaxation, games, art and outdoor time. Bring mat and water bottle. Camp Instructor: Fernando / Diversion, creatividad, educacional y enriquecedora a troves de sesiones de yoga y zumba, actividades de atencion plena, relajamiento, juegos, arte y tiempo al aire libre. Trae una alfombra y una botella de ague LOCATIONWEEK# GRADES TIME RES/NR NSPYC 3 3.5 9 AM - 5 PM $200/$360 Recreation Review 1 2018 Summer Camp Become a COUNSELOR IN TRAINING • Learn skills to become future recreation professionals. • For Miami Beach teens in grades 10 - 12. • Must be trained and apply in person with last report card at Scott Rakow Youth Center before May 4. • Selections are based on grade point average, camp experience and leadership ability. • background check will be required. • Fee: $100 prior to start date. • Limited enrollment. Contact Eddy Lara at 786.295.1758 1012. n,ensu Lenin /win 517ea1S. ily +.w. - • North Shore Tennis offers camps for beginners and intermediate levels to learn basic strokes, rules, sportsmanship and more. Tournament training camp geared for players who compete at USTA at Level 7 and above and want an intensive summer training. NSP Tennis Little Slimmers NSP Tennis 1 - 8 Little Aces NSP Tennis 1 - 8 Tournament Training 1-8 K-10 K•10 K•12 9 AM - 1 PM 9 AM • 4 PM 9AM-1 P81 9AM-4PM 9AM•4PM Tues.- Fri. $200/$225 5350/$375 $200/$225 $350/5375 $700+ registration fee • Register by visiting http://register.capturepoint.com/Miamibeach Ph: 305.604.4080 North Shore Tennis cher-et/rides pr%rripiontes e ir,?ermedos pare agerder pipes bashes, regtas y deportivoraa. Ei component Taneo de entrerlenuerta orientado pard argodores ore cempiten en lo USTA en el nivel 7 y superior que desen lir err enorne.. ro L'tenoNC este vercnu. THINGS 2 KNOW REGISTRATION REQUIREMENTS Children who live in Miami Beach are eligible for resident rates. You must bring participant's birth certificate or most current report card and one of the following: current lease or property tax statement showing your homestead exemption or approved exemption application; and one of the following: Picture ID, voter's card, drivers license or utility bill. We may require additional documentation. Step by step online registration information on page 3. i8 `uS 4uc viv i! eft Miami Beat's Cal ifiui[120] iiTlitrcar coma residente, usted debe de truer los siguientes comprobantes: lino de los siguientes: Prueba de alquiler o impuestos de prapiedod que muestren los exenciones o dedwciones fiscoles o fa aplicadon y uno de los siguientes: registracian pow voter, identi&acirin con foto, licensio de conduct!, recibo de !gilded, mos unn copio de los calificociones del porticipante o el certificodo de nocimiento. Pudiesemas requerr otros documentos. to information sobre to insoipci6n tlor iptarrret pm a peso este on la paging 3. REFUND POLICY SUMMER CAMPS, SPECIALTY CAMPS, CLASSES & PROGRAMS Due to the seasonal nature of our camps, classes and programs and their popularity and limited space, we are precluded from issuing any refunds or credits within two weeks of the program start date for any cause. Refund requests must be received in writing two weeks prior of program start date to receive a 50% refund or a full credit to be applied to a sibling or another program within the same fiscal year. naturaleza estocionol dr stros carnparnentos, dos: programas y su populorrdad y el espacio limitado, estomos incopocitados o ernitir reembolsos o creditos en los dos semonas siguientes o la fecha de inlcio del programa por cualquier cruse. Las solicitudes de reembolso deberan recibirse por esciito dos semens antes de to fecha de inicio del programa pard recibir un reembolso del 50 a un credito total que se nplicoro a un hermono u otro programa dentro del mismo ono fiscal. FINANCIAL AID POLICY Summer Camp financial assistance is available for qualified Miami Beach residents. To be considered for financial aid, you must submit a complete registration and scholarship packet. Some restrictions apply. Documentation may be required. 4srstencio tr» ,<--;;era pato el carnpamento de verono este disponible pare los residentes de Miami Beach cotifiicodos. Para ser considewdo para la oyuda finonciero debe presenter un poquete de inscription y beca complete. Se oilcan akgunas restrictions. la documentation puede ser requerido. All information in this magazine is subject to change. /Oda to inror"rnacion en esra revfsto est° 6 uieia o carrlb)os. www.miamibeachporks.com /o CA PS A variety of sporcamps are available for children in grades 2-8. Register online at www.capturepoint.com. Camps may be cancelled due to lack of enrollment. Softball available for giris during baseball week. Bring your own lunch and appropriate sport equipment. tos de deportes esxon disponibles pamnitios entre 2-8gmdo.6,cribasepv,el internet en www.copfurepoinLcmn Los campamentos pueden ser conco/o6ospor/o//o6e/nscripc/On Softball disponible poron/nos dunonte/o,emono6e6e/s6o/. Traiga su u/mvo/zoy e/oqv/po oprop/odopara e/6eoor/* que vo opo,tic/por 0°All series: $l,l0ORES /$2'225NR Location: Flamingo Park Field House 12 St. &MichiganAve. Phone: 305.673.7779 N^ Camp facility opens M - F, 8:30 AM at no extra cost. CAMPRecreation Review 1 2018 Summer Camp ��|��hJ� "�"=~�'"� WEEK 1 WEEK 2 WEEK 3 WEEK WEEK 5 WEEK 6 WEEK 7 WEEK 8 WEEK 9 WEEK 10 June ll'l5 June l8'22 June 25 - 29 July 2-b July 9'l3 July ld'2O July 23'2r July 30'Aug. 3 August 6'lO August l3'lh • Closed on July 4 & August 17 R~residents, MR~non-residents BASEBALL/SOFTBALL Improve your skills in the areas of catching, hitting and fielding and enjoy a variety of group activities such as swimming and games. / Mejores sus habilidades en las areas de bateo, fildeo y aparar y disfrute de otras actividades en grupo como natation y juegos. LOCATION Flamingo WEEK# GRADES 3 2.8 TIME 9AM-5PM RES/NR $150/$270 BASKETBALL Hit the hardwood and improve your basketball skills such as dribbling, shooting and passing and enjoy a variety of group activities such as swimming and games. / Mejore sus habilidades de baloncesto, como driblar, tirar, pasar y disfrute de afros de actividades en grupo como natation y juegos. LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR Flamingo 2,9 2-8 9AM-5PM $150/$210 • Morning sessions at Scott Rakow Youth Center. Bus will depart from Flamingo Park at 9AM (No drop-offs at SRYC) BEACH SPORTS ADVENTURES plea Introduction to a variety of sports/activities held on beach settings like volleyball, beach paddle ball and enjoy a variety of group activities such as swimming and games. / Una variedad de deportes y actividades en to playa como voleibol, raqueta de mono en la playa y disfrute de otras actividades en grupo como natation y juegos. LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR Flamingo 4 2-8 9AM-5PM $125/$250 FLAG FOOTBALL CM Improve your flag football skills such as passing, catching and route -running and enjoy a variety of group activities such as swimming and games. / Mejore sus habilidades futbolisticas cornu pasar, atrapar; ejecutar y disfrute de afros actividades en grupo corny natation y juegos. LOCATION Flamingo WEEK# GRADES 6 2.8 TIME RES/NR 9 AM- 5 P $150/$270 SOCCER Improve your soccer skills with training in kicking, passing and dribbling, and enjoy a variety of group activities such as swimming and games. Mejore sus hobilidades futbolisticas con el entrenomiento de patear; pose, regate y disfrute de varias actividades en grupo como natation y juegos. LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR Flamingo 5, 8 2.8 9 AM- 5 P $150/$270 TENNIS Develop fundamental tennis skills in serving, hitting and volleying, and enjoy a variety of group activities such as swimming and games. / Desarrolle habilidades fundamentales en el tenis, servir, golpear y volear. Ademas disfrute de varias actividades en grupo come notation y juegos. LOCATION WEEK# GRADES NSPTC 1 2.8 Flamingo 7 2-8 TIME RES/NR 9 AM-5PM $150/$270 9 AM - 5 P $150/$270 www.miamibeachporks.com 213NNY1d dWV2 4k.i Nly,SwrkunTeit CAMP PLA\\ER WEEK NAME Let 2 4 etl X10 LOCATION COST Don't forget: To register, create your profile online and bring proof of residency to one of our sites to be fully registered. Bring participant's birth certificate and most current report card. Recreation Review 1 2018 Summer Camp SPECIALTY CAMPS AT A GLANCE a! et N .0 1, CO O. W W W W W W W W O CAMP LOCATION GRADES RES/NR Baseball/Sofball Flamingo 2 - 8 $150/$270 Basketball Flamingo 2 - 8 $150/$270 Beach Sports Adventures Flamingo 2 - 8 $125/$250 Coding (Weeks 2-3 & 4-5) CMB IT 4 - 7 $300/$540 Culinary Kids SRYC 5 - 8 $250/$450 Dance SRYC K-5 $120/$216 Fine Arts SRYC 3-8 $200/$360 Flag Football Flamingo 2 - 8 $150/$270 Get Fit Gymnastics Ice Hockey Ice Skating Junior Guard Start Flag Football Mad Scientists SoBe Great Adventures SoBe Great Adventures Soccer Tennis Tennis Theater Water Sports Yoga & Zumba Flamingo 7.12 SRYC K - 8 SRYC 1 - 7 SRYC 1 - 8 SRYC 3 - 8 Flamingo 2 - 8 NSPYC 2 - 5 SRYC 5 - 6 SRYC 7-12 Flamingo 2 - 8 NSPTC 2 - 8 Flamingo 2 - 8 NSPYC 5 -6 NIP 3 - 10 NSPYC 3 - 5 x x $150/$270 $193.79/$348.83 X $225/$405 $225/$405 x x $175/$315 $150/$270 $150/$270 $225/$405 $225/$405 $150/$270 $150/$270 X $150/$270 $150/$270 $250/$450 X $200/$360 x x X X XXXX x x x x x x x x x x OTHER DEPT. CAMPS LOCATION GRADES RES/NR AT A GLANCE Junior Golf NSGC K-10 $350/$375 x x x x x x x x x Junior Golf MBGC K - 10 $460/$485 Junior Lifeguard (OR) SPP 3 - 5 $100/$130 X Junior lifeguard (OR) SPP 6 - 8 $100/$130 x x x x x x x x x x x Junior Police (MBPD) MBPD 5 - 6 $150 x Tennis (M8TM) Flamingo K- 10 Page 14 x X x x X X x X x Tennis (NSTC Little Stammers) NSPTC K - 10 Page 9 X X X X X X X X Tennis (NSTC Little Aces) NSPTC K - 10 Page 9 x x x x x x x X Tennis (NSTC Tournament Training) NSPTC K- 12 Page 9 X X X X X X X X For alternate format or ADA accommodations, please call 305.604.2489 and select 1 for English or 2 for Spanish, then option 6; TTY users may call via 711 (Florido Relay Service) www.miamibeachparks.com JUNIOR GOLF CAM Quality golf & tennis instruction in a fun environment taught by PGA and USPTA certified instructors. Learn putting, rules of golf and scoring, footwork and physical conditioning, irons and woods instruction, competitive drills and games. Supervised course play. Insirucciones de calidad de golf y tens en un ambiente divertido por instuctores cer5ficados de PGA and USPTA. LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR NSGC 1-9 K-10 9AM-5PM $350/5375 MBGC 1-10 K -10 8:30 AM - 3:30 PM $460/$485 • Normandy Shores Golf Club, 305.868.6502 • Miami Beach Golf Club, 305.532.3350. Register at the respective golf dub. / tnsca€tm e en el Gar; Club quo va n l nthi;rrrr '"JNIOR TENNIS Beginner to advanced levels of tennis instruction in a supervised fun atmosphere. fnlwaiones de naris wpervdtdos pori pries y avanzado es �•I — atm aimasMra eivooith. /! LOCATION WEEK# GRADES TIME RES Flamingo 1 - 9 K-10 Tennis 9AM -1 PM $200/$225 9 AM - 4PM $350/S375 • Register with Flamingo Park Tennis, 305.673.7761 • Camp hosted by Miami Beach Tennis Management. 14 Recreation Review 1 2018 Summer Camp ESCUE \\ JR. LIFEGUARD Learn ocean and beach safety, lifesaving techniques & procedures, rescue board skills, ecology and marine life, first aid and competition in lifeguarding events. Must be excellent swimmers. Aprcnda seguridod dol ecdano y de M ployo, ieorieas ylaceetnientas de sdvovidas, hebiGdeds tial rot9em del resole, ecobgga y Oda nnoino, prmays au es y ccmpeteoaieo en eventos. Oehen ser excdentes earlobes. LOCATION WEEK# GRADES TIME RES/NR SPP 1 3-5 9AM-12 PM $100/$130 SPP 2 6.8 9AM -12 PM $100/5130 • Register with Miami Beach Ocean Rescue. • For information contact Desi Stoyanova atdesistoyanova@miamibeachfl.gov JUNIOR POLICE CAMP Miami Beach Police HEADQUARTERS July 2 - 6 (no camp 07/04) Grades 5 - 6 9AM - 4PM $150 residents CROSS Ppb+ POLICE LIN • • POL 9 Register by visiting http:// register.capturepoint-com/Miamibeach Campers cm introduced to the festinating world of law enforcement. Activities include mode aene scene i westigctions, fingerprinting, secrdi and rescue drys cnd c ride on the Police Maine Pam! bat. EI campcmento irerodute a los moos al fcscincnte rondo de In ley. los ectisidcdes mcluyen un simulacra de uwestigaiones de lc osteo de un (omen, hnelo digitcles, simdecros de btisepredc y resccte y m poser en el berm de k oink Mena de k politic. Hispanic Heritage Festival TBA North Shore Park, 501 72 Street A celebration of Hispanic culture. Music, dance, rides and more. Free admission, carnival rides and refreshments for sale. / Una celebration de Ia cultura Hispana. Miisica, baile, juegos y mos. Entrada gratis, boletos para los juegos de feria y la comida a la yenta. �O//flGil-/f Safe Night of Fright October 26 • Trunk or Treat 5PM - 6:30PM Movie starts at 6:30PM (sundown) North Shore Park, 501 72 Street Enjoy a safe night of fright to include a movie in the park and "trunk or treat". Free admission and refreshments for sale. Disfrute de una noche segura que incluye una pelicula y dulces en el "trunk or treat". Entrada gratis y la comida a la yenta. Halloween Happening. October 31 • 6PM - 9PM • Scott Rakow Youth Center, 2700 Sheridan Avenue • Carnival games, treats, tot street and rides. Expanded Haunted Hc. se • designed for older children and adults. Entrance for adult and children 3 and up $5 (cash). Refreshments for sale. / Juegos de carnavol, dulces, la calle "tot" y Juegos. Casa del terror para Winos mayores y adultos. Entrada para adultos y ninos mayores de 3 anos $5 (cash). Comida a Ia yenta. RR recreation review PRESORTED STANDARD US POSTAGE PAID PERMIT #7046 MIAMI, FL We are dedicated to providing beautiful, exciting and vibrant parks along with recreational services and facilities. David L. Wrubel, CPA, PA offers reliable business consulting, tax planning and financial advisory services to help identify opportunities for an individual or company to effectively grow to the next level. Our services include: • Business and Individual Taxes • Financial Statement Preparation • SBA and Traditional Loan Assistance • Multi -State and Local Tax Services • Business Advisory Services For more information or to make an appointment, contact: • Incorporation Services • FIRPTA and International Tax Matters • IRS and State Audit Representation • Medical and Dental Office Tax and Advisory Services DAVID L. WRUBEL, CPA, PA CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT WWW.CPA-FL.COM David L. Wrubel, CPA Managing Director DADE: 305-672-4272 (4CPA) BROWARD: 954-763-4272 (4CPA) FAX: 305-672-2392 E-MAIL: DAVID@CPA-FL.COM WEBSITE: WWW.CPA-FL.COM SE HABLA ESPANOL 1 130 WASHINGTON AVENUE, 5TH FLOOR, MIAMI BEACH, FL 33139