HomeMy WebLinkAboutNAP of the Americas, Inc. Agreement~oo6-Z~3~,6 oar ri, zoo6
'w~ terremark~
Worldwide, Inc.
August 4, 2006
_ ~--.~
;` .x
Ms. Gladys Acosta ` _~
City of Miami Beach ~-.~ ~..
1100 Washington Avenue °` W
Miami Beach, FL 33139 '.
-, ~.,
Dear Ms. Acosta: ~ -~--
Enclosed for your records, you will find copy of the following signed
agreement between City of Miami Beach and NAP of the Americas,
Inc.
Service Order
Should you have any questions or need additional information, please
contact Ms. Suzanne Chebat at (305) 860-7821. We look forward to a
long and mutually beneficial relationship.
Sincerely,
~,.
ear ennmger
Administrative Assistant
Legal Department
Enclosure
ph/
r
..
,,
2601 South Bayshore Drive, 9th Hoor, Miarni, Ronda 33133
T 305.8563200 F 305.856.8:96
, ')
~i1 terre
Service Order No.:
9..'39.:: Q} .~.?~.:}. t!??.~.~......
For MSA No.:
SERVICE ORDER
o Initial 0 Additional
The Licensee above has issued this Service Order pursuant to terms of the TerreNAP SM Services Agreement between NAP of the
Americas, Inc., a corporation organized under the laws of the State of Florida ("Licensor") and City Of Miami Beach, a
corporation, organized under the laws of Florida ("Licensee"), the terms of which are part of this Service Order and control the
performance and obligations hereof, referred to as the "Agreement". Any term not otherwise defined in this Service Order will
have the meaning specified in the Agreement. If this Service Order is not executed by Licensee and Licensor within 30 days of the
date of issuance stated in the heading hereof, it shall be deemed null and void. Upon execution by Licensor, the term of this
Service Order will be 24 month(s) (the "Term"), which Term will govern the provision to Licensee of the Services that Licensee has
elected below, at their respective prices.
Expedited 0
Our Address for Notice: Address for Notice:
NAP of the Americas, Inc. Licensee Name: .C;;!~y'..9.LF::1.!~!.':!!..~~.~~!:l......................................................
Attn: President 1100 Washington Ave
2601 South Bayshore Drive, 9th Floor Address:
Miami, Florida 33133 .F::1.!?!.':!!..~~.?~!:l.(.f.:U}}}.L............................................
Facsimile: (305) 402-3890 Telephone: 305-673-7000 x5775
salesord ers@terremark.com ..............................................................................................
Facsimile: 2.g.?~.?Z}.:Z.~~.?............. ............. .................. .....................
CSR: ..............................................................................................
Email: ~!.~,~.Y.~~.~~~~.?~!!.l!~.r:!)!.~.~~.<;.~f.I.:\I.~y......,......................
Date of Issuance: Jun 15, 2006
Quote Order Number: QUO-02426-RM6YlI
Description
mDl!lm
20 UN
FT
100 Sq Ft
40 UN
FT
2 Each
~I:{ -"'~.~I:{" ~I:{ _tiliF.1lul:l..
$70.00 $1,400.00 $0.00 $0.00
$0.00 $0.00 $37.50 $3,750.00
$60.00 $2,400.00 $0.00 $0.00
$600.00 $1,200.00 $0.00 $0.00
$1,200.00 $1,200.00 $0.00 $0.00
$2,500.00 $2,500.00 $0.00 $0.00
$0.00 $0.00 $95.00 $950.00
$0.00 $0.00 $0.00 $0.00
$0.00 $0.00 $300.00 $1,200.00
$600.00 $2,400.00 $0.00 $0.00
Cable Mgt: Ladder Rack, I-tier, 12"
Cage: Contracted Square Footage
Cage: Standard wall (locking door included) - setup
Equipment: Rack, relay, 10'x19", 2-post
1 Each IFC: Fiber, multi-mode, 12-count, wlSC connectors -
setup
1 Each Managed Router Services: 1-10 Mbps - setup
10 MBPS Managed Router Services: 11-50 Mbps [Burst Capacity
is 30 Mbps. Burst Rate is $115.00 per Mbps.]
2 Each Miscellaneous Materials - Custom Order [30 amp, 110 V.
Power Strips]
4 Each Power: 120vAC, SP, 30amp, CPS (A)
4 Each Power: 120vAC, SP, 30amp, CPS (A) - setup
Total
Expedite Fee
Grand Total
Initial Prepaid Fee: The Initial Prepaid Fee is due and payable in
immediately available funds upon the execution hereof. Licensor
will not initiate any work relating to this Service Order until receipt
of the Initial Prepaid Fee. Any failure of Licensee to remit the Initial
Prepaid Fee will result in delays in provision of Services.
Non Recurring Charges
Monthly Recurring Charges
$11,100.00
$0.00
$11,100.00
$5,900.00
$0.00
$5,900.00
WAIVED
** Please note the above charges do not include sales or other taxes. **
N 5 R .L.Z..
REV. 11.0, JAN 2006
Page 1 of 3
COPYRIGHT @ 2006 NAP OF THE AMERICAS, INC.
i'~
~II terre
Service Order No.:
9.~.~::Q}.~.~~.:}.tt.?~~:~......
For MSA No.:
SERVICE ORDER
El Initial 0 Additional
The Licensee above has issued this Service Order pursuant to terms of the TerreNAP SM Services Agreement between NAP of the
Americas, Inc., a corporation organized under the laws of the State of Florida ("Licensor") and City Of Miami Beach, a
corporation, organized under the laws of Florida ("Licensee"), the terms of which are part of this Service Order and control the
performance and obligations hereof, referred to as the "Agreement". Any term not otherwise defined in this Service Order will
have the meaning specified in the Agreement. If this Service Order is not executed by Licensee and Licensor within 30 days of the
date of issuance stated in the heading hereof, it shall be deemed null and void. Upon execution by Licensor, the term of this
Service Order will be 24 month(s) (the "Term"), which Term will govern the provision to Licensee of the Services that Licensee has
elected below, at their respective prices.
Expedited 0
Our Address for Notice: Address for Notice:
NAP of the Americas, Inc. Licensee Name: q~y'..g.LF::1.!~.':1:!!..~~.~f!:l......................................................
Attn: President 1100 Washington Ave
2601 South Bayshore Drive, 9th Floor Address:
Miami, Florida 33133 .F::1.i.?!.':!!..~~.?~!:l!..f.:U}.P.?...............................................
Facsimile: (305) 402-3890 Telephone: 305-673-7000 x5775
sa lesorders@terremark.com ..............................................................................................
Facsimile: 305-673-7049
...............................................................................................
CSR: ..............................................................................................
Email: ~!.~~.Y.~~S.~~~?~!!.1.!~.':1:!!!?~~S.~n:\I.~y.............................
Date of Issuance: Jun 15, 2006
Quote Order Number: QUO-02426-RM6YlI
Non Recurring Charges
Monthly Recurring Charges
Total
Expedite Fee
Grand Total
Initial Prepaid Fee: The Initial Prepaid Fee is due and payable in
immediately available funds upon the execution hereof. Licensor
will not initiate any work relating to this Service Order until receipt
of the Initial Prepaid Fee. Any failure of Licensee to remit the Initial
Prepaid Fee will result in delays in provision of Services.
$11,100.00
$0.00
$11,100.00
$5,900.00
$0.00
$5,900.00
$11,100.00
** Please note the above charges do not include sales or other taxes. **
Comments: Please See Appendix B
N S R J...Z..
REV. 11.0, JAN 2006
Page 2 of 3
COPYRIGHT @ 2006 NAP OF THE AMERICAS, INC.
. .~
~_ terre
Service Order No.:
.c?13:.t?.::9.~ .~.?~.:J,t!2.~~~......
For MSA No.:
SERVICE ORDER
The parties acknowledge that the mutual obligations set forth in this Service Order are the
result of their mutual negotiations, shall constitute good and valuable consideration for
purposes of establishing a valid contract, and there shall be no presumption that anyone
party was the primary drafter of this Service Order. The person executing this Service Order
is duly authorized to enter into this Service Order on behalf of the party he or she represents.
Any unauthorized additions or modifications to this document that are not initialed by both
parties shall be void and unenforceable.
::~t".~~r_!z:e.~Ch:
. ~
Name: . .f o/~Z
... ........ ....... ..f:ir............. .......Y.'................. .......... ........... ............ ..... ............ ....... ....... ........
(Type or Print)
Title : .................fk.q<ql!..-::.~~'!!..~~............I2I./;..e..?t.P.~..................................
Date : ...............i.i.f....:..~.k.......................................................................................................
/
NSR J.Z..
REV. 11.0, JAN 2006
Page 3 of 3
COPYRIGHT @ 2006 NAP OF THE AMERICAS, INC.
NAP OF THE AMERICAS, INC.
FOR ADMINISTRATIVE USE ONLY
Service Order #:
ORD-03156-1 HS9MA
For MSA #:
TERRENApSM SERVICE AGREEMENT DATED
June 15, 2006
ApPENDIX B - SPECIAL TERMS
LICENSEE:
CITY OF MIAMI BEACH
# Special Terms
1 Ramp-up: You have elected a 2 year Term under this Service Order, but have requested that we commence billing for
the Services set forth pursuant to the following Ramp-up Schedule:
Monthly Recurring
Ramp Up Schedule Charge
Total of 50 square feet at the Execution Date $1,875.00
Total of 100 square feet 12 months thereafter $3,750.00
We will provide you with a caged space for the entire 100 square feet. If you use more space than as set forth in the
Ramp- up Schedule, you shall be responsible to pay the Monthly Recurring Charges set forth in the Ramp Up Schedule
for the next Ramp Up period. Please note that this Ramp-up Schedule applies only to Equipment Space, and not to any
other fees or Services.
2 The Monthly Recurring Fees ("MRC") of Four Thousand Twenty-five ($4,025.00) Dollars shall be waived for the first
month of the term if Licensee signs prior to June 30, 2006 and deploys before August 1, 2006. Thereafter, the MRC
will be as set forth in Service Order number 03156-1HS9MA.
3 Licensor agrees to waive fifty percent (50%) of the Initial Prepaid Fee, a sum equal to $5,550.00 if Licensee signs on or
before June 30, 2006. Should Licensee fails to execute on or before June 30, 2006 the total Initial Prepaid Fee, a sum
equal to $11,100.00 shall be payable on the execution date.
4 This contract is subject to a 2% fee to Miami Dade County as part of the Unified Access Program provision as part of
Contract #7662-4/10. We agree to track and submit this payment to Miami Dade County.
This Appendix B is hereby incorporated and made a part of the Agreement. The parties acknowledge that the
mutual obligations set forth in this Appendix are the result of their mutual negotiations, shall constitute good and
valuable consideration for purposes of establishing a valid contract, and there shall be no presumption that anyone
party was the primary drafter of this Appendix. Each party represents that the person executing this Appendix is
duly authorized to enter into this Appendix on behalf of the party he or she represents.
Execution on Following Page
NAP OF THE AMERICAS, Inc.
NSR_JZ_
REV. 10.0, JAN 1,2006
INITIAlS:~
,
LICENSEE INITIALS:
COPYRIGHT @ 2006 NAP OF THE AMERICAS, INC.
PAGE 1 OF 2
Customer: City of Miami Beach
By:
Name:
Title:
Date:
~ l: 2dkz
(Type or ~)
#C,lCq'(~-ik 47Gpc;t;L
~ ~ ?(). 1J,b
NAP OF THE AMERICAS, Inc. INITIALS:
NSR JZ
REv.mo. JAN 1.2006
J(!
I
liCENSEE INITIALS:
COPYRIGHT @ 2006 NAP OF THE AMERICAS, INC.
PAGE 2 OF 2
BID NO.: 7662-4/10
CONTRACT AWARD SHEET
DEPARTMENT OF PROCUREMENT MANAGEMENT
BIDS AND CONTRACTS DMSION
Previous Bid No.: NIA
TITLE: lNTEIU-.'ET ACCESS & MANAGED ROUTER SERVICES
OTR YEARS: 4
COMMODITY CODE NO.: 725-57
LIVING WAGE APPLIES:
o YES ~ NO .
CONTRACT PERIOD: lO/Ol/2004 through 09/30/2006
A WARD BASED ON MEASURES: D YES ~ NO
o Procurement Contracting Officer: Rogelio E. Anasagasti, Jr.
PHONE: 305-375-5663
o Set Aside
D Goal
o Local Preference
o Prevailing Wages (Reso. 90-143)
o Living Wage
o Bid Preference
o BBE 0 HBE 0 WBE Owned Firms
o CSBE Level
I PART#I: VENDORAWARDED I
F.E.I.N.:
VENDOR:
STREET:
CITY 1ST A TE/ZIP:
F.O.B. TERMS:
PAYMENT TERMS:
DELIVERY:
TOLL FREE PHONE #
PHONE:
FAX:
E-MAIL:
CONTACT PERSON:
840873124-01
Terrernark Worldwide, Inc.
2601 S. Bayshore Drive, 9th Floor
Miami, Florida 33133
Destination
Net-30
As per department needs
N/A
305-808-5213 or 305-856-3200
305-808-5201
jozima@terrernark.com
John Zima, Director of Government Programs
DEPARTMENT OF PROCUREMENT MANAGEMENT
BIDS AND CONTRACTS DIVISION
1
AWARD SHEET. doc
Revised 09/19/00
t PART #2: ITEMSAWARDED I
SEE ATTACHED BID SUBMIITAL PACKET FOR PRICING DETAILS A.1\ID OPTIONAL SERVICES ALLOWED V1';1)ER THIS CONTRACT
Item Quantitv Description Unit Cost Extended Cost .
1 24 Month 2 SX Gigabit Ethernet connections with $ 62.13 $149,112.00
100Mb CIR
2 1 Lot You must identify and price below all other $0.00
recurring fees associated with the provision
of the services requested by the County,
for the initial 2 year term of the contract.
Enter the total amount for all such costs on
this line item. Description I Unit I Unit Price
3 1 Lot You must identify and price below all one $29,188.00
time charges associated with the initial
setup, ramp up, connections or similar
charges required to commence the services
Enter the total amount for all such costs on
this line item. Description I Unit I Unit Price
Gia E Port to the Peerina Fabric 12 I Included
20 Amps CPS Backed Power I 361 $400.00
Open Racks 10' X 19M 161 $750.00
Lin. Ft pf sinale Tier Ladder Rack 140 I $110.00
Linear SQ. Ft. of caae material I 1 00 I Included
36 Cnt. SM fiber wI SC connectors 111 $3388.00
100Mb CIR Manaaed Router Service 11/2500.00
(SEE EQUIPMENT ALLOWANCE DISCOUNT
BELOW)
4 24 Month 600 square feet of secured continuous $48.00 $691,200.00
collocation space
Caaed Floor Space (See Note 1) 1600 I $37.50
20 Amps CPS Backed Power 1361 $175.00
(SEE EARLY ACCESS DISCOUNT BELOW)
5 1 Lot Additional Recurring fees associated with $0.00
The collocation space identified in Section
3.9 for the initial 2 year term of the contract.
Enter the total amount for all such costs on
this line item. Description I Unit I Unit Price
Gia E Port to the Peerina Fabric 12 I Included
Two (2) Year Term (Items 1 thru 5) 869,500.00
EauiDment Allowance Discount for Item 3 (14,675.00)
One month Early Access Discount if your
commencement date is on or before (28,800.00)
December 1, 2004
Total Two (2) Year Term (Items 1 thru 5) 826,025.00
OPTION: Monthly Cost of each additional 600 square feet of secured continuous collocation $28.800.00
(Price Cannot be greater then original 600 sq. ft. in Item 4)
DEPARTMENT OF PROCUREMENT MANAGEMENT
BIDS AND CONTRACTS DIVISION
2
^ W AJU) SHEET. doc
Revised 09/19/00
NOTES:
I) Terremark has proposed the compliant caged space as required in Miami Dade County Bid No.: 7662-4/10-
OTR (the "Bid"), however, in order to provide Miami Dade County ("MDC") with additional value,
Terremark, at Miami Dade County's option, proposes that MDC consider the more secure "Suite" available
today at the NAP. A Suite is a specialized area that is fortified to even higher levels of security and intrusion
than is available in the NAP's caged space on the main Collocation Floor. Additionally, these specialized
Suites utilize construction techniques that limit the transmission of electromagnetic and acoustic signals
outside the space. The monthly square foot cost for the Suite will be provided by Terremark at the same
Monthly Cost as the proposed caged space to MDC detailed above in Item 4.
2) We agree to discount one month's Monthly Recurring Fee, a sum equal to $28,800.00,
Commencement Date is on or before December 1, 2004.
if your
I PART #3: AWARD INFORMATION f
o BCC D PMDAWARDDATE:
AGENDA ITEM #: NIA
BIDS & CONTRACTS RELEASE DATE: 06/08/2004
OTR YEAR: 0 of 4
ADDITIONAL ITEMS ALLOWED: SEE A lTACHED BID SUBMmAL PACKET FOR DETAILS ON OPTIONAL SERVICES
ALLOWED UNDER nus CONTRACT.
SPECIAL CONDITIONS: SEE AlTACHED BID SUBMmAL PACKET FOR DETAILS ON OPTIONAL SERVICES ALLOWED
UNDER TIllS CONTRACT.
"ADDITIONAL OPTIONAL SERVICES" lHA T BECOME AVAILABLE DURING THE LIFE OF THE CONTRACT BUT ARE NOT LISTED
IN THE BID SUBMITTAL PACKET MUST BE NEGOTIATED AND AGREED TO BY BOTH TERREMARK AND MIAMI-DADE COUNTY
PRIOR TO BEING INCLUDED IN THIS AWARD.
SECONDARY VENDOR DESIGNATION REOUIRES INSURANCE VERI FICA TION PRIOR TO ANY AUTIIORIZED ENGAGEMENT IN
THE EVENT OF PRIMARY VENDOR PERFORMANCE ISSUES DEVELOP DURING THE LIFE OF THIS CONTRACT.
TOTAL CONTRACT VALUE: $826,025.00
USER DEPARTMENT(S) DOLLAR ALLOCATED USER DEPARTMENT(S) DOLLAR ALLOCATED
ETSD
$826,025.00
$
$
$
$
$
DEPARTMffiNT OFPROCUREMffiNT MANAGEMENT
BIDS AND CONTRACTS DIVISION
3
AWARD SHEET.doc
R.evised 09119/00
,
.
.
. \
7\J{(_e~~.. \ \J ~ a r
(~('~,)
Submit Bid To:
CLERK OF THE BOARD
Stephen P. Oark Center
111 NW 1'1 Street
17th Floor, Suite 202
Miami, Florida 33128-1983
OPENING: 3:00 - 4:00 P.M.
WEDNESDAY
JUNE 30, 2004
INVITATION TO BID
SECfION 4.0
BID SUBMITTAL FORM
opn
DEI""RTM~ OF
PROCURENENTMANAGEMENT
PLEASE QUOTE PRICES F.O.B. DESTINATION, LESS TAXES, DEUVERED IN
MIAMI-DADE COUNlY, FLORIDA
NOTE: Miami-Dade County is exempt from all taxes (Federal, State, Local). Bid price should be less all
taxes. Tax Exemption Certificate furnished upon request.
Issued by:
REA
DPM
IT Procurement Unit
Date Issued: June 3, 2004
This Bid Submittal Consists
of Pages 18 through 21
Sealed bids subject to the Terms and Conditions of this Invitation to Bid and thc accompanying Bid
Submittal Such other contract provisions, specifications, drawings or other data as are attached or
incorporated by reference in the Bid Submittal, will be received at the office ofDPM, Bids and Contracts
Division, Vendor Assistance section at the address shown above until the above statcd time and date, and
at that time, publicly opened for furnishing the supplies or services described in thc accompanying Bid
Proposal Requirement.
NAP INTERNET ACCESS & MANAGED ROUTER SERVICES Two (2) YEAR. PERIOD
WITH OPTION To RENEw FOR FOUR (4) ADDmONAL YEARS
A Bid Deposit in the amount ofNfA of the total amount of the bid shall accompany all bids
A Performance Bond in the amount ofNfA of the total amount of the bid will be required upon execution
of the contract by the successful bidder and Miami-Dade County
ACCEP1l!D
DO NOT WRITE IN TillS SPACE
HIGHER THAN LOW
FIRM NAMETeJlIZhR6Jc 1.~/Ml) ;;'L.
NON.RESPONSIVE _ UNRESPONSIBLE
DATE B.C.C.
ITEM NOS. ACCEPTED
COMMODITY CODE: 725.57
NO BID
CONTRACTING OFFICER:
Rogelio E. Anuapsti. Jr.
RETURN THREE COPIES OF BID SUBMITTAL PAGES ONLY
FAILURE TO SIGN PAGE 21 OF SECTION 4.0, BID SUBMITrAL FORM, WILL
RENDER YOUR BID NON-RESPONSIVE
18
Revi.cc1 04~4
BID SUBMITTAL FOR:
NAP INTERNET ACCESS & MANAGED ROUTER SERVICES
PRICE SHEET
Item Quantitv Description Unit Cost Extended Cost
1 24 Month 2 SX Gigabit Ethernet connections with $ 62.13 $149,112.00
100Mb CIR
2 1 Lot You must identify and price below all other $0.00
recurring fees associated with the provision
of the services requested by the County,
for the initial 2 year term of the contract.
Enter the total amount for all such costs on
this line item. Description I Unit I Unit Price
3 1 Lot You must identify and price below all one $29,188.00
time charges associated with the initial
setup, ramp up, connections or similar
charges required to commence the services
Enter the total amount for al/ such costs on
this line item. Description I Unit I Unit Price
Gia E Port to the Peerina Fabric 12 /Included
20 Amos CPS Backed Power /361 $400.00
Open Racks 10' X 19" 161 $750.00
Lin. Ft pf sinale Tier Ladder Rack /40 I $110.00
Linear Sa. Ft. of caae material I 1 00 I Included
36 Cnt. SM fiber w/ SC connectors /11 $3388.00
100Mb CIR Manaaed Router Service /1/2500.00
(SEE EQUIPMENT ALLOWANCE DISCOUNT
BELOW)
4 24 Month 600 square feet of secured continuous $48.00 $691.200.00
collocation space
Caaed Floor Space (See Note 1) 1600 I $37.50
20 Amos CPS Backed Power /36/ $175.00
(SEE EARLY ACCESS DISCOUNT BELOW)
5 1 Lot Additional Recurring fees associated with $0.00
The collocation space identified in Section
3.9 for the initial 2 year term of the contract.
Enter the total amount for all such costs on
this line item. Description / Unit I Unit Price
Gia E Port to the Peerina Fabric 12 I Included
Two (2) Year Term (Items 1 thru 5) 869,500.00
Equipment Allowance Discount for Item 3 (14,675.00)
One month Early Access Discount if your
commencement date is on or before (28,800.00)
December 1, 2004
Total Two (2) Year Term (Items 1 thru 5) 826,025.00
OPTION:
· Monthly Cost of each additional 600 square feet of secured continuous collocation $28.800.00
(Price Cannot be greater then original 600 sq. ft. in Item 4
NOTES:
1) Terremark has proposed the compliant caged space as required in Miami Dade
County Bid No.: 7662-4/10-OTR (the "Bid"), however, in order to provide
Miami Dade County ("MDC") with additional value, Terremark, at Miami Dade
County's option, proposes that MDC consider the more secure "Suite" available
today at the NAP. A Suite is a specialized area that is fortified to even higher
levels of security and intrusion than is available in the NAP's caged space on the
main Collocation Floor. Additionally, these specialized Suites utilize
construction techniques that limit the transmission of electromagnetic and
acoustic signals outside the space. The monthly square foot cost for the Suite
will be provided by Terremark at the same Monthly Cost as the proposed caged
space to MDC detailed above in Item 4.
2) We agree to discount one month's Monthly Recurring Fee, a sum equal to
$28,800.00, if your Commencement Date is on or before December 1,2004.
BID SUBl\1lTTAL FOR:
NAP INTERNET ACCESS & MANAGED ROUTER SERVICES
PRICE SHEET - OPTIONAL SERVICES
(The followio2 Optional Services are beiD2 provided in response to Miami Dade County's
request, pursuant to Question 12, Addendum No.2, Bid No.: 7662-4/10-0TR)
Item Description NRC MRC
Cross Connects - Under Term or Month-to- Set-Up Fee MRC
Month
6 DSl/E1 $30 $50
7 OS3 $75 $220
8 Ocx $250 $350
9 Ethernet $150 $250
10 POTS Line $50 From the ILEC
Cabinets - Under Term Set-Up Fee MRC
The following pricing is being provided for those
accounts which desire to utilize the contract
between MDC and Terremark as part of the User
Access Program provisions contained in the Bid (the
"UAP"). Additionally, this pricing assumes that the
UAP customer will be located, at MOC's request,
outside of the MDC Collocation Caged Space on the
main NAP collocation floor.
. Please note that Power Is a separate Item and Is
not Included in the Colocatlon Service Fees. Some of
our cabinets are installed in a 10' housing, made up
01 a 7' cabinet below and a 3' cabinet above. Each
cabinet has Its own secure door and Independent
cable access. If you License a 7' cabinet and we
provision a 10' housIng, we reserve the right to
either use the 3' cabinet above for infrastructure
DurDoses, or license that unit to other customers.
11 7' NAP-provisioned 23" wide - 32" deep, closed $900 $900
cabinet located in the ODen NAP floor
12 10' NAP-provisioned 23" wide - 32" deep, closed $1200 $1200
cabinet located in the ODen NAP floor
Cabinets - Bundled - Under Term
The following pricing is being provided for those
accounts which desire to utilize the contract
between MDC and Terremark as part of the User
Access Program provisions contained in the Bid (the
"UAP"). Additionally, this pricing assumes that the
UAP customer will be located, at MDC's request,
outside of the MDC collocation caged space on the
main NAP collocation floor.
. Please note that Power Is not a separate Item and Is
included in the Colocation Service fees. Some of our
cabinets are installed In a 10' housing, made up of a 7'
cabinet below and a 3' cabinet above. Each cabinet has its
own secure door and Independent cable access. If you
License a 7' cabinet and we provision a 10' housing, we
reserve the right to either use the 3' cabinet above for
Infrastructure purposes, or license that unit to other
customers.
13 7' NAP-provisioned 23" wide - 32" deep, closed $1200 $1200
cabinet located in the open NAP floor, includes Two
(2) 20 Amp circuit VAC CPS Backed power circuits.
14 10' NAP-provisioned 23" wide - 32" deep, closed $1500 $1500
cabinet located in the open NAP floor, includes Two
(2) 20 Amp circuit VAC CPS Backed power circuits.
STANDARD INTRA-FACILITY CONNECTION One Time Fee Monthly
IFC Cables - Under Term Recurring
In order complete your Inst.lI.tlan, you will need to connect Charge
from your Equipment Sp.ce to the Meet-Point-Room. Our
standanllntra-Facility Connection offerin" includes {II your
pro rat. use of . Fiber Distribution R.ck .nd Fiber P.tch
P.nel, (II) the Fiber C.ble nec....ry to connect your
Equipment Space to the Meet-Paint-Room b.sed on st.ndard
counts with standard connections, and (III) nec....ry work to
Install this cablin". Any ather Intra-Facility Connection
.olution will be canaldered on an Indlvldu.1 case b.sis and
orlclna will deaend an vaur reaulrements.
15 6 count, Single Mode, SC connectors both ends, $700 N/A
any lenath Installed
16 12 count, Single Mode, SC connectors both ends, $1200 N/A
any lenoth Installed
17 24 count, Single Mode, SC connectors both ends, $2200 N/A
any lenath Installed
18 48 count, Single Mode, SC connectors both ends, $4200 N/A
any lenoth installed
19 28 count, ABAM, termination including patch panel $1200.00
N/A
20 CAT6 cable, run and termination $650.00
N/A
21 Coax IFC, termination in the MPR $1100.00
N/A
22
23 12 count, Single Mode, SC connectors both ends, $7200 N/A
second floor MPR to 5lh Floor South Central
Connectivity Shaft. installed
24 24 count, Single Mode, SC connectors both ends, $12000 N/A
second floor MPR to 5lh Floor South Central
Connectivity Shaft. installed
25 48 count, Single Mode, SC connectors both ends, $24000 N/A
second floor MPR to 5th Floor South Central
Connectivity Shaft installed
Power Circuits Set-Up Fee MRC
26 . Increments of 20 Amp circuit VAC CPS $400 $175
Backed Power
27 . Increments of 20 AMP circuit, 208 $400 $500
volts VAC CPS Backed power
28 . Increments of DC 20 AMP 48 VDC $2000 $300
Circuit A&B Feed
29 Enhanced Customer Equipment Monitoring N/A $200/month/per
network element
30 TerreNAP- RemoteHands - 8 Hour Blocks w/SLA N/A $600/block
31 TerreNAP'" RemoteHands - Hourly Rate N/A $ 128/hour
32 TerreNAP'" SmartHands - 8 Hour Blocks w/SLA N/A $ 1400/block
33 TerreNAP'" SmartHands - Hourly Rate N/A $lBO/hour
34 TerreNAP Network Reference Timing $600 $350
(Redundant Feed)
NAP Customized Power Services for TECOTA
Customers FEE PER
Beginning on the 37'. Month of the lease Term, the Base
Monthly Recurring Charge 'Dr the NAP Customized Power CIRCUIT
Servic.s 'or TECOTA Customers shall increa... annually by
20/..
Non-recurring Monthly
35 . Short Break power feeds - 200
amps 480Y277 volts 3 phase -
Essential power backed up by one
HiTec generator with a 10 sec $60,000.00 $3,000.00
transition during power outages and
closed transitions on return to normal
ooerations.
36 . No Break Power feeds - 225 amps
208Y120 volts 3 phase - Protected
power from the HiTec continuous $60,000.00 $2,000.00
power system (CPS), via a single PDU
sourced from two HiTec oenerators.
Cage Material - Under Term Set-up Fee NRC per Linear
Foot
37 Base Rate per Cage Depenc:ls on Customer I $100.00
Material Requirements
Right of exclusive use for Conduit
The dwalion of this right of exclusive use of conduits shall be concUlfenl with the Term of this Service Order. You will be responsible for our
cosl recovery oflFe blown to your manhole for splicing to your backbone. which COSI will vary depending on whetber your requirements call for
(i) single-mode or multi-mode, (ii) conuccloriz.cd or non-conneclorizcd fiber, (iii) lbe number of fibers required or (iv) dislanceto your manhole.
Set-UD Fee NRC
38 4" Conduit between
the cable entrance Depends on your requirements $10,000.00
facility to the NAP (see above)
and the Meet-me
room on the main
floor of the NAP
43
44
45
46
, . .. TerreVault .Service
Off.;.Site VaultingiJricing. The.reiS a per-tape fee anda monthly
off-site storage fee."Terr4i!mark sc:he~ules plck-up(s] and ~ellverv . Non-recurring
of tapes .~~..be~or~cto .,.. . "'~rlltls,:a,n~C:lditio"~lch~rg4! for a
I1on-schedu.led tape de IItrv ackto;theNAP of the Ame...i:casfor
.. afestore. .
Monthly
39
$ 469.16
ervice once a week, storing 200 tapes a month at our vault
40
Service once a month, storing 1,000 tapes a month at our vault
$ 336.48
$ 780.75
$ 655.06
$ 1,668.86
$ 1,498.16
$ 2,903.86
$ 2,800.76
41
ervice once a week, storing 200 tapes a month at our vault
42
ervice once a month, storing 1,000 tapes a month at our vault
Service once a week, storing 5000 tapes a month at our vault
ervice once a week, storing 10,000 tapes a month at our vault
ervice once a month, storing 10,000 tapes a month at our vault
47 Service 5 days a week, storing 200 tapes a month at our vault $ 1,141.80 ~
48 ervice 5 days a week, storing 1,000 tapes a month at our vault $ 1,300.48
49 ervice 7 days a week, storing 200 tapes a month at our vault $ 1,510.47
50 ervice 7 days a week, storing 1,000 tapes a month at our vault $ 1,942.94
51 Service 5 days a week, storing 5000 tapes a month at our vault $ 2,204.63
52 $ 2,640.17
53 Service 5 days a week, storing 10,000 tapes a month at our vault $ 3,323.70
54 Service 7 days a week, storing 10,000 tapes a month at our vault $ 3,745.73
Long-term off-site vaulting of backup tapes:
Per tape (new media/duplication fee)
55 (DLT media. Other media may incur additional charges) $110.00
Retrieval of off-site backup tapes: Critical 2 hours
Delivery Response Time Per Tape $190.00
Professional Services Pricing If requested, Terremark can provide Emergency 4
56 hours $168.00
additional Consulting Services in the areas of assessment, Unscheduled 24
planning, design, Integration, and management. Consulting hours $143.00
!services are priced on a time and materials basis.
U:~~i~'f~~i,
., iiliiciifrlnFee
::~'t~"!~1<J~' ..; ~~);~H'j~ g ~~; -:;-{r
LS510BB 1000 LTO 1000 T9X40 SLOTS Included
57 1
Included
58 1 DR20 20 DRIVE CAPACITY
Included
59 1 STKO STORAGETEK
PTWO NO PASS THOUGH PORT WALLS
Included
60 1
Included
61 1 WFOl LARGE VIEWING WINDOW
Included
62 1 LS51100 LIBRARY CONTROL UNIT FOR L5500
Included
63 1 9952 14 FT NA RUSSELL STOLL CO
Included
64 1 STKO STORAGETEK
Included
65 1 9741E01 LARGE UBRARY DRIVE FRAME
Included
66 1 L5500 WITH LTO 1-20 DRIVES
Included
67 1 995214 FT NA RUSSELL STOLL CO
Included
68 1 STKO STORAGETEK
Included
69 1 LS53000 UBRARY MGMT UNIT FOR L5500
Included
70 1 1 TCP/IP HOST CONNECTION
Included
71 1 9952 14 FT NA RUSSELL STOLL CO
Included
72 1 STKO STORAGETEK
Included
73 4 TLTOL5S LTO GEN1 DRIVE FOR L5500
ACSLS-SUNBLADE 150 WRKSTN Included
74 1
Included
75 1 SERIAL EXPANSION
17" COLOR MONITOR KIT Included
76 1
DDS-3 EXTERNAL TAPE DRIVE Included
77 1
CABLE ASSY, RS-423, LMU,100FT Included
78 1
ACSLS2 SOFlWARE Included
79 1
LEVEL 7.1.0 Included
80 1
ACSLS SFTWR SOLARIS VERSION Included
81 1
UP TO 1000 SLOTS Included
License Type: Perpetual
82 1
ACSLS SYS ADM-3 DAYS Included
83 2
ENTERPRISE TAPE LIBRARY BASE Included
84 1
Included
85 4 IBM LTO FIBRE INTERFACE ,
Fee for End of
Term Equipment
TitlelOwnership Fee for End of Term Equipment Title/Ownership $1
86 Transfer to Transfer to Customer
Customer
Total
TerreVault $13,894.2
Optional
Equipment tit
Services Price
(24 month Total TerreVault Optional
term payment Equipment tit Services Price
option) (24 month term payment option)
87
Total $9,108.00
TerreVault
Optional
Equipment tit
Services Price
(60 month Total TerreVault Optional
term payment Equipment tit Services Price
option) (60 month term payment option)
88
Manal!ed Router Service Volume discount rates:
A Volume Discount will be provided for those accounts which utilize the contract
between MDC and Terremark as part of the UAP provisions contained in the bid. The
Volume Discount table below assumes that Miami Dade County, as required in the bid
documents, procures: (i) a minimum monthly commitment of 100 Megabytes of Managed
Router Service; and (ii) a minimum commitment of 600 square feet of space in the NAP
of the Americas. Unless billed to and paid directly by MDC, each user of the UAP
program will be required to establish a minimum committed information rate.
MiJn,aged Router Service
Voh.i'me Dis.:;ount Table
.
Increase in Re~ucec;l Reduced
Meg (CIR) ~e~ Meg ,~olJthly Fee'
. ." . . Rate
89 1Mb $99.82 $99.82
90 5 Mb $97.86 $489.30
91 10 Mb $95.01 $950.09
92 15 Mb $93.15 $1,397.19
93 20 Mb $90.43 $1,808.66
94 25 Mb $87.80 $2,194.97
95 30 Mb $85.24 $2,557.25
96 35 Mb $82.76 $2,896.56
97 40 Mb $80.35 $3,213.94
98 45 Mb $78.01 $3,510.37
99 50 Mb $75.74 $3,786.81
100 55 Mb $74.25 $4,083.81
101 60 Mb $72.80 $4,367.71
102 65 Mb $71.37 $4,638.91
103 70 Mb $69.97 $4,897.79
104 75 Mb $68.60 $5144.74
105 80 Mb $67.25 $5,380.12
106 85 Mb $65.93 $5,604.29
107 90 Mb $64.64 $5,817.60
108 95 Mb $63.37 $6,020.40
109 100 Mb $62.13 $6,213.00
110 105 Mb $60.89 $6,393.18
111 110 Mb $59.67 $6,563.66
112 115 Mb $58.48 $6,724.77
113 120 Mb $57.31 $6,876.81
114 125 Mb $56.16 $7,020.07
115 130 Mb $55.04 $7,154.86
116 135 Mb $53.94 $7,281.45
117 140 Mb $53.40 $7,475.62
118 145 Mb $52.86 $7,665.18
119 150 Mb $52.33 $7,850.20
120 155+ Varies
Mb up
to 1 Based on
Gb. $51.81 Volume
Terremark, at its sole discretion, may elect to offer Additional
Optional Services during the term of the contract with HDC to
increase the efficiency of operations of HDC, and HDC may elect to
use any Additional Optional Services it deems necessary, pursuant to
the terms of the Bid and associated documents. For the purposes of
this clause, the term "Additional Optional Services" shall mean any
services offered by the NAP of the Americas not already utilized by
HOC pursuant to the Bid documents, including, but not limited to,
sniffer services, security services, intrusion detection, storage
services, optical electronic optical (OEO) multi-services switching
platform, access services, de-muxing services, managed network
monitoring services.
In addition, volume discounts may be available for all services
offered in the Bid, including Additional Optional Services.
(;~ ..... '~,. ""10 j.,';I" . <.'1" ,..~ ~~ ,: l,'... ~" _;. "",r'~I.' to _'.....~..~ ~d:::..lf. -;" "/.;~'.. '\ ""~'~'.lr ~ ",J:'~",.)., ...~~. ~if: '-~,'. ~? i
MIAMI-DADE COUNTY
BLANKET PURCHASE ORDER
,..~:~
.:~
.~~
-"
.i~
;. :~~
.~
;..j
------------------------------------------------------------------------------
BPO ID: ABCW0400924
PRINT DATE: 09/01/2004
PAGE:
01
------------------------------------------------------------------------------
** REVISED BPO - DRAFT VERSION **
------------------------------------------------------------------------------
VENDOR ID: 840873124
TERREMARK WORLDWIDE INC
PRIME VENDOR SET ASIDE
SUBVENDOR GOAL
00\
.'
'.
\
~.
t
I
i.
I.
R
,.
!
[:
2601 S BAYSHORES DR 9TH FLOOR
PRIME VENDOR COMMITMENT: 00\
~ .
MIAMI
FL 33133
f
~,
~I
.
;:.
------------------------------------------------------------------------------
i.:
SHIP TO:
AS SPECIFIED ON INDIVIDUAL ORDERS
.,.':
PLEASE REFER ALL QUESTIONS
CONCERNING THIS ORDER TO:
ANASAGASTI ROGELIO JR,
(305) 375-5663
":',
-------------------------------------------------------------------------------
ITB ID
EXPR DATE
09/30/2006
DISCOUNT TERMS
NET30 NET 25
CONTRACT AMOUNT
826,025.00
-------------------------------------------------------------------------------
BID NUMBER
7662-4/10
*******************************************************************************
ITEM COMMODITY ID
U/M
UNIT COST
*******************************************************************************
001 725-57
826,025.0000
TELEPHONE SYSTEMS (OVER 60 STATIONS)
------------------------------- END OF ITEM LIST ---------_____________________
~~.
~.:
AUTHORIZED DEPT:
CALLER ID
AUTHORIZED DEPTS/USERS
IT
.;oi.
CALLERS NAME
DOLLAR LIMIT
ALLOCATION:
PHONE NUMBER
********
$826,025.00
TERMS:
COSTS OF MANDATORY RANDOM AUDIT BY THE INSPECTOR GENERAL ARE
INCORPORATED INTO THIS CONTRACT AS 1/4 OF 1% OF THE CONTRACT
PRICE.
CONTINUED, NEXT PAGE
~..
\.~':
L
~;
"
,.
, ':'; I';, ." " -; " - , .-'." :;- .. (':' /..~ :" -:' ::,V: :-:' " ,-" " ~ :', - '::;, '_ -', .. -'''~-;;~7::~:~~~;, ~ ,,- -<~::-'_-~-~ _,., ,- 1';-. -__ _-:. '
:,,' \ r". .'", . ~ , _ ,......, :'.J , :.;.,':"" j : 1> -) "':'_~" ::l"~~'lt(,~. . ,.:~~,,," -I;. ,. ':
BPO ID: ABCW0400924
PRINT DATE: 09/01/2004
PAGE:
02
.~~
.'
.~
'::1
~I
:1
~,_::
-~~
MIAMI-DADE COUNTY
BLANKET PURCHASE ORDER
------------------------------------------------------------------------------
;.
~(
--------------------------------------------------------------------'----------
** REVISED BPO - DRAFT VERSION **
..,
'1::';
THIS CONTRACT IS SUBJECT TO A USER ACCESS FEE UNDER THE COUNTY USER
ACCESS PROGRAM (UAP) IN THE AMOUNT OF TWO PERCENT (2%). THE VENDOR
PROVIDING GOODS AND/OR SERVICES UNDER THIS CONTRACT SHALL INVOICE THE
CONTRACT PRICE AND SHALL ACCEPT AS PAYMENT THEREOF THE CONTRACT PRICE
LESS THE 2% UAP AS FULL AND COMPLETE PAYMENT FOR THE GOODS AND/OR
SERVICES SPECIFIED ON THE INVOICE. THE COUNTY SHALL RETAIN THE 2% UAP
FOR USE BY THE COUNTY TO HELP DEFRAY THE COST OF THE PROCUREMENT
PROGRAM. VENDOR PARTICIPATION IN THIS INVOICE REDOCTION PORTION OF
THE UAP IS MANDATORY.
THIS IS A BLANKET PURCHASE ORDER COVERING PERIOD FROM 10/01/2004
TO 09/30/06 DELIVERIES AGAINST THIS PURCHASE ORDER SHALL BE MADE
IN QUANTITIES AND TIMES AS REQUESTED BY THE DEPARTMENT DURING SAID
PERIOD. INVOICING SHALL BE ON A PER ORDER (DELIVERY) BASIS OR ON A
MONTHLY INVOICE BASIS. ALL ITEMS IN ACCORDANCE WITH BID PROVISIONS
AND SPECIFICATIONS AND THE VENDOR'S QUOTE OR BID. ESTIMATED QUANTITIES
AND/OR DOLLARS ARE FOR RECORD PURPOSES ONLY. NO GUARANTEE IS BEING
EXPRESSED OR IMPLIED AS TO QUANTITIES AND/OR DOLLARS THAT WILL
ACTUALLY BE PURCHASED. THE VENDOR ACCEPTS ALL RISKS ASSOCIATED WITH
USING THIS INFORMATION.
~'.;..
~'
t.
I'.
~
),
-::;
i
...
~:
.\
1:",
~~.
~.
...;.
~;
..
.""
\~
~""
'.
** REVISED BPO
DRAFT VERSION **
AUTHORIZED SIGNATURE:
~
----.
DATE: eo.. (\ (Ov.....
******** LAST PAGE ********
. ~~.-,; \ - -7: ;; ~~ -- ~ -- -r -. - - ~~ "- -fi ~ It : \ - . - - - ~- -. --., -. :. .' ,:.-~-.-- __v - -,~,~~, 'I ;r-~. r~~",-; -:,~"<C. ~..~-~:--~~: ::-~::-"; ,
HIAH~
mm
AWARD SHEET
ADDENDUM NO.3
TO:
All User Departments
DATE:
January 4, 2006
FROM: James D. Munn, Jr.
IT Contracts & Procurement Officer
BID NO.: 7662-4110
TITLE: Internet Access & Managed
Router Services
Please note the following change(s):
Contract BPO ABCW0400924 has been modified to reflect a requested FEIN update:
FROM: 840873124 0 I TERREMARK WORLDWIDE, INe.
TO: 6510 18178 01 NAP OF THE AMERICAS, INC.
ALL OTHER CONTRACT INFORMATION REMAINS THE SAME
AWARD SHEET ADDENDUM I Re\!, 11/29/01
H.e: NAP ot the Amencas Contractual Documents - Need returned by o-jU-Uo
Page 1 at j
Acosta, Gladys
From: John Zima Oozima@terremark.com]
Sent: Friday, June 16,20065:00 PM
To: Acosta, Gladys
Subject: Re: NAP of the Americas Contractual Documents - Need returned by 6-30-06
Sensitivity: Confidential
Thank you. Let me tell you it was not easy to do the 2 year ramp up or special conditions............ But I got them for you. We
now only do a I year ramp. We do not usual1y discount the cage packages (but I got it approved). Thanks a million for your
efforts. I look forward to assisting the City for years to come.
BR,
John
Sent from my BlackBerry Wireless Handheld
-----Original Message-----
From: Acosta, Gladys
To: John Zima
Sent: Fri Jun 16 16:58:482006
Subject: RE: NAP of the Americas Contractual Documents - Need returned by 6-30-06
Ok, thanks. 1 have set up a meeting with Procurement,IT Manager and CFO to review al1 the documents next week. Wil1
keep you informed.Have a good weekend.
MIAMlBEACH
Gladys Acosta, IT Director
INFORMA TION TECHNOLOGY
1100 Washington Ave, Miami Beach, FL 33139
Tel: 305-673-7000 x5775 I Fax: 305-673-7049/ www.miamibeachflgov <http://www.miamibeachfl.gov/>
We are committed to providing excel1ent public service and safety to al1 who live, work and play in our vibrant, tropical,
historic community.
From: John Zima [mailto:jozima@terremark,com]
Sent: Friday, June 16,20064:53 PM
To: Acosta, Gladys
Cc: Sandra Gonzalez-Levy
Subject: FW: NAP of the Americas Contractual Documents - Need returned by 6-30-06
Importance: High
Sensitivity: Confidential
Gladys,
One additional item, we (MDC and Terremark) changed the official award from MDCounty from Teremark Worldwide, Inc.
6/19/2006
Ke: r'\At' 01 me i\.mencas LomractuaJ uocumems - l''ieea retumea by o-jU-Ub
l'age 1. or j
to our wholly owned subsidiary the NAP of the Americas Inc. I have now attached the official document that demonstrates
this. Thanks again.
From: John Zima
Sent: Friday, June 16,2006 I :38 PM
To: 'Acosta, Gladys'
Cc: Sandra Gonzalez-Levy
Subject: NAP of the Americas Contractual Documents - Need returned by 6-30-06
Importance: High
Sensitivity: Confidential
Hi Gladys,
Attached are the 4 documents which make up our agreement. We have agreed to extend the terms of the original proposal of
December 2005, i.e. a 2 year ramp-up schedule. Additionally, if you sign on or before 6-30-06, we will extend the City a
50% discount of the Non Recurring Charges (NRC's). Lastly, if you sign on or prior to 6-30-06 and deploy (Commence
Billing) prior to 8- I -06, you will receive one month free. The details of these "special Terms" are included on Appendix B
attached hereto:
The four documents attached are:
A) The Service Order - This spells out the actual Services purchased and the pricing.
B) The Appendix B - This spells out the non-standard terms - i.e. the ramp-up, 50% of the NRC's, and free month.
C) The NDA - Miami Dade County - Blanket Purchase Order- Part of the MDC Unified Access Program (UAP)
D) The Miami Dade County - Award Sheet I Price List which was used for the pricing.
As discussed on a few occasions, as the services (MRS and Collo) which you are purchasing are covered in the MDC
contract and part of the UAP Program, you should not need to go out to bid on these. Others that have used this contract are
Collier County School Board (k-12), Jackson Memorial, City of Coral Gables, Miami Dade College and others.
Thus, If you are in agreement, please print out two copies of each (A and B only), sign and initial where indicated. After
execution, please fax the document to 305 402-3890 (or pdf and send to me). Afterwards, please send the two copies to:
Terremark Worldwide, Attn Suzanne Chebat, 260 I S. Bayshore Drive, Suite 900, Miami FL, 33133. We will then execute
and send you an original for your records.
6/19/2006
K.e: NAP of the Amencas ContractuallJocuments - Need returned by 0-3U-Uo
Please Jet me know if you have any questions or concerns. I look forward to having you as a valued customer.
Best Regards,
John Zima
Director - Government Programs
Terremark Worldwide, Inc.
305 808-52 J 3 - Office
305 793-4264 - Cellular
j ozima@terremark.com
This message has been scanned for viruses and
dangerous content and is believed to be clean.
This message has been scanned for viruses and
dangerous content and is believed to be clean.
This message has been scanned for viruses and
dangerous content and is believed to be clean.
6/19/2006
Page J ot" J